次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首·金刚藏菩萨 次韻真歇和尚圓覺經頌一十四首·金剛藏菩薩
黄金出鑛断前疑,岸走舟安觉所欺。
动目是渠摇湛水,聚萤无我灼须弥。
翳消便见飞华尽,机迅将知击电迟。
识得堆堆庵内主,外魔那得得藩篱。
黃金出鑛斷前疑,岸走舟安覺所欺。
動目是渠搖湛水,聚螢無我灼須彌。
翳消便見飛華盡,機迅將知擊電遲。
識得堆堆庵內主,外魔那得得藩籬。
分享
译文
黄金从鑛断前怀疑,岸跑船怎么感觉所欺骗。转动眼睛是他摇湛水,聚萤火虫无我灼须弥山。遮蔽消便见飞华尽,机迅速将知道打电慢。认识堆堆庵内主,外魔那得到保护。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃金從鑛斷前懷疑,岸跑船怎麼感覺所欺騙。轉動眼睛是他搖湛水,聚螢火蟲無我灼須彌山。遮蔽消便見飛華盡,機迅速將知道打電慢。認識堆堆庵內主,外魔那得到保護。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以金刚藏菩萨为主题,通过对比和象征手法,表达了作者对圆觉经的深刻理解和感悟。'黄金出鑛断前疑'比喻修行者如黄金经过提炼,消除了疑虑;'岸走舟安觉所欺'意味着在平静的彼岸,不再被虚假所欺骗。'动目是渠摇湛水,聚萤无我灼须弥'描绘了修行者的境界,如同静止的水面不被波动所动摇,如须弥山不被萤火所点燃。'翳消便见飞华尽,机迅将知击电迟'说明修行者一旦消除了障碍,便能看透世间繁华如梦幻泡影,而迅速的机缘反而显得迟缓。'识得堆堆庵内主,外魔那得得藩篱'强调了修行者识得内心的真我,外界诱惑无法构成阻碍。此詩以金剛藏菩薩爲主題,通過對比和象徵手法,表達了作者對圓覺經的深刻理解和感悟。'黃金出鑛斷前疑'比喻修行者如黃金經過提煉,消除了疑慮;'岸走舟安覺所欺'意味着在平靜的彼岸,不再被虛假所欺騙。'動目是渠搖湛水,聚螢無我灼須彌'描繪了修行者的境界,如同靜止的水面不被波動所動搖,如須彌山不被螢火所點燃。'翳消便見飛華盡,機迅將知擊電遲'說明修行者一旦消除了障礙,便能看透世間繁華如夢幻泡影,而迅速的機緣反而顯得遲緩。'識得堆堆庵內主,外魔那得得藩籬'強調了修行者識得內心的真我,外界誘惑無法構成阻礙。
赏析
黄金从鑛断前怀疑,岸跑船怎么感觉所欺骗。转动眼睛是他摇湛水,聚萤火虫无我灼须弥山。遮蔽消便见飞华尽,机迅速将知道打电慢。认识堆堆庵内主,外魔那得到保护。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃金從鑛斷前懷疑,岸跑船怎麼感覺所欺騙。轉動眼睛是他搖湛水,聚螢火蟲無我灼須彌山。遮蔽消便見飛華盡,機迅速將知道打電慢。認識堆堆庵內主,外魔那得到保護。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考