禅人写真求赞 禪人寫真求贊

chán rén xiě zhēn qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

说shuō也yě说shuō不bù破pò，画huà也yě画huà不bù成chéng。

慷kāng慨kǎi鼻bí气qì通tōng快kuài，清qīng闲xián眉méi棱léng觉jué轻qīng。

静jìng不bù得dé像xiàng，动dòng不bù流liú情qíng。

十shí方fāng三sān世shì无wú安ān处chù，历lì历lì诸zhū缘yuán头tóu上shàng行xíng。

说也说不破，画也画不成。

慷慨鼻气通快，清闲眉棱觉轻。

静不得像，动不流情。

十方三世无安处，历历诸缘头上行。

說也說不破，畫也畫不成。

慷慨鼻氣通快，清閒眉棱覺輕。

靜不得像，動不流情。

十方三世無安處，歷歷諸緣頭上行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

说也说不破，画的画不成。慷慨鼻气通快，清闲眉棱觉得轻。静不能像，动不流情。十方三世没有安全的地方，一一诸缘头上行走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說也說不破，畫的畫不成。慷慨鼻氣通快，清閒眉棱覺得輕。靜不能像，動不流情。十方三世沒有安全的地方，一一諸緣頭上行走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述禅人写真之难以言表，其形象既无法用言语表达，亦难以用画笔描绘。'慷慨鼻气通快'形容禅人气质豪放，呼吸舒畅；'清闲眉棱觉轻'描绘其眉宇间透露出的清闲与轻松。'静不得像，动不流情'表达禅人既不拘泥于静态形象，也不被动态情感所左右。'十方三世无安处，历历诸缘头上行'意指禅人超越了时空的束缚，超然物外。此詩描述禪人寫真之難以言表，其形象既無法用言語表達，亦難以用畫筆描繪。'慷慨鼻氣通快'形容禪人氣質豪放，呼吸舒暢；'清閒眉棱覺輕'描繪其眉宇間透露出的清閒與輕鬆。'靜不得像，動不流情'表達禪人既不拘泥於靜態形象，也不被動態情感所左右。'十方三世無安處，歷歷諸緣頭上行'意指禪人超越了時空的束縛，超然物外。

赏析

说也说不破，画的画不成。慷慨鼻气通快，清闲眉棱觉得轻。静不能像，动不流情。十方三世没有安全的地方，一一诸缘头上行走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說也說不破，畫的畫不成。慷慨鼻氣通快，清閒眉棱覺得輕。靜不能像，動不流情。十方三世沒有安全的地方，一一諸緣頭上行走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表