禅人写真求赞 禪人寫真求贊

chán rén xiě zhēn qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

画huà得dé似shì谁shuí，胡hú床chuáng黪cǎn衣yī。

默mò游yóu仿fǎng佛fú，去qù就jiù依yī稀xī。

洞dòng山shān锦jǐn开kāi缝fèng，云yún岩yán绢juàn下xià机jī。

功gōng亡wáng妙miào尽jǐn看kàn消xiāo息xī，野yě水shuǐ磨mó秋qiū白bái鸟niǎo飞fēi。

画得似谁，胡床黪衣。

默游仿佛，去就依稀。

洞山锦开缝，云岩绢下机。

功亡妙尽看消息，野水磨秋白鸟飞。

畫得似誰，胡牀黲衣。

默遊彷彿，去就依稀。

洞山錦開縫，雲巖絹下機。

功亡妙盡看消息，野水磨秋白鳥飛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

画得像谁，胡床浅青衣服。默默游仿佛，选择模糊。洞山锦开条缝，云岩绢下机。功没有精妙尽看消息，野水磨秋白鸟飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫得像誰，胡牀淺青衣服。默默遊彷彿，選擇模糊。洞山錦開條縫，雲巖絹下機。功沒有精妙盡看消息，野水磨秋白鳥飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

胡床：一种古代的坐具，用藤或竹编成；黪衣：黑色衣服。默游：内心冥想的样子。洞山：佛教禅宗中的一个名山。云岩：佛教禅宗中的一个名山。功亡妙尽：指禅宗的修炼达到了极致。野水磨秋白鸟飞：比喻禅宗的境界如野水般清澈，如秋空般明净。胡牀：一種古代的坐具，用藤或竹編成；黲衣：黑色衣服。默遊：內心冥想的樣子。洞山：佛教禪宗中的一個名山。雲巖：佛教禪宗中的一個名山。功亡妙盡：指禪宗的修煉達到了極致。野水磨秋白鳥飛：比喻禪宗的境界如野水般清澈，如秋空般明淨。

赏析

画得像谁，胡床浅青衣服。默默游仿佛，选择模糊。洞山锦开条缝，云岩绢下机。功没有精妙尽看消息，野水磨秋白鸟飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫得像誰，胡牀淺青衣服。默默遊彷彿，選擇模糊。洞山錦開條縫，雲巖絹下機。功沒有精妙盡看消息，野水磨秋白鳥飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表