禅人写真求赞 禪人寫真求贊
画得几成,精神许清。
秋高月转,天淡河横。
出家如有以,处世似无情。
而今闹里相将去,拨动眉毛眼更明。
畫得幾成,精神許清。
秋高月轉,天淡河橫。
出家如有以,處世似無情。
而今鬧裏相將去,撥動眉毛眼更明。
分享
译文
画得几乎成,精神许清。秋季高月转,天淡河横。拿出家中如有因,生活在这个世界上似乎没有心情。而现在闹里互相将离开,拨动眉毛眼睛更明亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畫得幾乎成,精神許清。秋季高月轉,天淡河橫。拿出家中如有因,生活在這個世界上似乎沒有心情。而現在鬧裏互相將離開,撥動眉毛眼睛更明亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
释正觉,宋代禅宗僧人,此诗描绘了一幅禅人写真的画面。‘画得几成,精神许清’形容禅人画像已经画得很好,精神显得清明。‘秋高月转,天淡河横’描绘了宁静的自然景象。‘出家如有以,处世似无情’表达了出家之人对于世事的超脱态度。‘而今闹里相将去,拨动眉毛眼更明’意味着在纷扰的世界中,禅人依然能保持清醒的智慧。釋正覺,宋代禪宗僧人,此詩描繪了一幅禪人寫真的畫面。‘畫得幾成,精神許清’形容禪人畫像已經畫得很好,精神顯得清明。‘秋高月轉,天淡河橫’描繪了寧靜的自然景象。‘出家如有以,處世似無情’表達了出家之人對於世事的超脫態度。‘而今鬧裏相將去,撥動眉毛眼更明’意味着在紛擾的世界中,禪人依然能保持清醒的智慧。
赏析
画得几乎成,精神许清。秋季高月转,天淡河横。拿出家中如有因,生活在这个世界上似乎没有心情。而现在闹里互相将离开,拨动眉毛眼睛更明亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畫得幾乎成,精神許清。秋季高月轉,天淡河橫。拿出家中如有因,生活在這個世界上似乎沒有心情。而現在鬧裏互相將離開,撥動眉毛眼睛更明亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考