禅人写真求赞 禪人寫真求贊

chán rén xiě zhēn qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái云yún之zhī身shēn，寒hán月yuè之zhī心xīn。

性xìng灵líng麋mí鹿lù，气qì韵yùn山shān林lín。

不bù堕duò两liǎng头tóu兮xī匪fěi明míng匪fěi暗àn，全quán超chāo三sān际jì兮xī谁shuí古gǔ谁shuí今jīn。

白云之身，寒月之心。

性灵麋鹿，气韵山林。

不堕两头兮匪明匪暗，全超三际兮谁古谁今。

白雲之身，寒月之心。

性靈麋鹿，氣韻山林。

不墮兩頭兮匪明匪暗，全超三際兮誰古誰今。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白色的身体，寒冷的月份的心。性灵麋鹿，气韵山林。不掉两个头啊不是明非暗，全超三际啊谁古谁现在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白色的身體，寒冷的月份的心。性靈麋鹿，氣韻山林。不掉兩個頭啊不是明非暗，全超三際啊誰古誰現在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了一位禅人形象，‘白云之身’比喻禅人超脱世俗，‘寒月之心’象征其清冷、寂静的内心。‘性灵麋鹿’和‘气韵山林’形容禅人自由自在、与自然和谐相处。‘不堕两头兮匪明匪暗’表达禅人既不沉迷于世俗的明暗，也不脱离尘世的束缚，‘全超三际兮谁古谁今’则说明禅人超越了时空的界限，不受古今之限。詩中描繪了一位禪人形象，‘白雲之身’比喻禪人超脫世俗，‘寒月之心’象徵其清冷、寂靜的內心。‘性靈麋鹿’和‘氣韻山林’形容禪人自由自在、與自然和諧相處。‘不墮兩頭兮匪明匪暗’表達禪人既不沉迷於世俗的明暗，也不脫離塵世的束縛，‘全超三際兮誰古誰今’則說明禪人超越了時空的界限，不受古今之限。

赏析

白色的身体，寒冷的月份的心。性灵麋鹿，气韵山林。不掉两个头啊不是明非暗，全超三际啊谁古谁现在。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白色的身體，寒冷的月份的心。性靈麋鹿，氣韻山林。不掉兩個頭啊不是明非暗，全超三際啊誰古誰現在。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表