禅人写真求赞 禪人寫真求贊

chán rén xiě zhēn qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

阿ā侬nóng是shì谁shuí，恰qià恰qià相xiāng随suí。

眉méi毛máo垂chuí眼yǎn尾wěi，鼻bí孔kǒng压yā唇chún皮pí。

默mò默mò机jī轮lún何hé处chù转zhuǎn，玉yù人rén踏tà破pò吠fèi瑠liú璃lí。

阿侬是谁，恰恰相随。

眉毛垂眼尾，鼻孔压唇皮。

默默机轮何处转，玉人踏破吠瑠璃。

阿儂是誰，恰恰相隨。

眉毛垂眼尾，鼻孔壓脣皮。

默默機輪何處轉，玉人踏破吠瑠璃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阿侬是谁，恰好相随。眉毛垂下眼尾，鼻孔压唇皮。默默机轮何处转，玉人踏破吠瑠璃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考阿儂是誰，恰好相隨。眉毛垂下眼尾，鼻孔壓脣皮。默默機輪何處轉，玉人踏破吠瑠璃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阿侬：我。恰恰相随：紧随其后。眉毛垂眼尾：形容眉毛低垂，眼尾向下。鼻孔压唇皮：形容鼻子高挺，鼻孔几乎压到嘴唇。默默机轮何处转：比喻内心深处的思想或情感无法表达。玉人踏破吠瑠璃：玉人，指美女；踏破，指踩碎；吠瑠璃，指美玉，比喻美好的事物。整句比喻禅人内心的境界高远，如同美女踩碎美玉一般。阿儂：我。恰恰相隨：緊隨其後。眉毛垂眼尾：形容眉毛低垂，眼尾向下。鼻孔壓脣皮：形容鼻子高挺，鼻孔幾乎壓到嘴脣。默默機輪何處轉：比喻內心深處的思想或情感無法表達。玉人踏破吠瑠璃：玉人，指美女；踏破，指踩碎；吠瑠璃，指美玉，比喻美好的事物。整句比喻禪人內心的境界高遠，如同美女踩碎美玉一般。

赏析

阿侬是谁，恰好相随。眉毛垂下眼尾，鼻孔压唇皮。默默机轮何处转，玉人踏破吠瑠璃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考阿儂是誰，恰好相隨。眉毛垂下眼尾，鼻孔壓脣皮。默默機輪何處轉，玉人踏破吠瑠璃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表