禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

坐zuò曲qū木mù床chuáng，握wò乌wū藤téng杖zhàng。

铸zhù佛fú祖zǔ之zhī楷kǎi模mó，活huó丛cóng林lín之zhī气qì像xiàng。

你nǐ莫mò来lái虎hǔ口kǒu撩liāo须xū，谁shuí更gèng敢gǎn蛇shé头tóu揩kāi痒yǎng。

坐曲木床，握乌藤杖。

铸佛祖之楷模，活丛林之气像。

你莫来虎口撩须，谁更敢蛇头揩痒。

坐曲木牀，握烏藤杖。

鑄佛祖之楷模，活叢林之氣像。

你莫來虎口撩須，誰更敢蛇頭揩癢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在弯曲的木头床，握着乌藤手杖。铸佛祖的楷模，活丛林之气像。你莫来虎口撩起胡须，谁又敢蛇头揩擦痒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在彎曲的木頭牀，握着烏藤手杖。鑄佛祖的楷模，活叢林之氣像。你莫來虎口撩起鬍鬚，誰又敢蛇頭揩擦癢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了一位禅人形象，坐于曲木床上，手持乌藤杖，形象庄重。'铸佛祖之楷模，活丛林之气像'意指其形象是佛祖的典范，是丛林中僧人的楷模。'虎口撩须'和'蛇头揩痒'比喻危险之地，表达了禅人虽然身处险境，却无所畏惧的精神。詩中描繪了一位禪人形象，坐於曲木牀上，手持烏藤杖，形象莊重。'鑄佛祖之楷模，活叢林之氣像'意指其形象是佛祖的典範，是叢林中僧人的楷模。'虎口撩須'和'蛇頭揩癢'比喻危險之地，表達了禪人雖然身處險境，卻無所畏懼的精神。

赏析

在弯曲的木头床，握着乌藤手杖。铸佛祖的楷模，活丛林之气像。你莫来虎口撩起胡须，谁又敢蛇头揩擦痒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在彎曲的木頭牀，握着烏藤手杖。鑄佛祖的楷模，活叢林之氣像。你莫來虎口撩起鬍鬚，誰又敢蛇頭揩擦癢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表