禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊
智须转色,净还发光。
活眼唯自照,喜眉为谁扬。
巍巍堂堂,炜炜煌煌,莫道侬家兮触事面墙。
智須轉色,淨還發光。
活眼唯自照,喜眉爲誰揚。
巍巍堂堂,煒煒煌煌,莫道儂家兮觸事面牆。
分享
译文
智慧需要转变,净回发光。活眼只有照明,爱眉是谁宣扬。巍巍堂堂,炜炜辉煌,别说侬家啊职司面墙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考智慧需要轉變,淨回發光。活眼只有照明,愛眉是誰宣揚。巍巍堂堂,煒煒輝煌,別說儂家啊職司面牆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
智须转色:智慧需要转化成色彩,净还发光:清净的心灵会发出光芒。活眼唯自照:只有自己照亮自己,喜眉为谁扬:喜悦的眉毛为何而扬起。巍巍堂堂:形容高大壮观,炜炜煌煌:形容光辉灿烂。莫道侬家兮触事面墙:不要说我的家园一遇到事情就退缩。智須轉色:智慧需要轉化成色彩,淨還發光:清淨的心靈會發出光芒。活眼唯自照:只有自己照亮自己,喜眉爲誰揚:喜悅的眉毛爲何而揚起。巍巍堂堂:形容高大壯觀,煒煒煌煌:形容光輝燦爛。莫道儂家兮觸事面牆:不要說我的家園一遇到事情就退縮。
赏析
智慧需要转变,净回发光。活眼只有照明,爱眉是谁宣扬。巍巍堂堂,炜炜辉煌,别说侬家啊职司面墙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考智慧需要轉變,淨回發光。活眼只有照明,愛眉是誰宣揚。巍巍堂堂,煒煒輝煌,別說儂家啊職司面牆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考