禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊
云水孤藤,丛林老僧。
澜翻口角,雪点眉棱。
长春时节相联蕊,破夜光明自照灯。
内无丝而系螘,外无糁而聚蝇。
不起灭定,能应繁兴。
雲水孤藤,叢林老僧。
瀾翻口角,雪點眉棱。
長春時節相聯蕊,破夜光明自照燈。
內無絲而系螘,外無糝而聚蠅。
不起滅定,能應繁興。
分享
译文
云水孤藤,丛林老僧。澜翻口角,雪点眉棱。长春时节相联蕊,破夜光明自照灯。内无丝而被螘,外面没有撒而聚集苍蝇。不起灭定,能适应频繁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲水孤藤,叢林老僧。瀾翻口角,雪點眉棱。長春時節相聯蕊,破夜光明自照燈。內無絲而被螘,外面沒有撒而聚集蒼蠅。不起滅定,能適應頻繁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了一位禅宗高僧的形象,通过‘云水孤藤,丛林老僧’展现了其超然物外的境界。‘澜翻口角,雪点眉棱’形容其神情威严而内敛。‘长春时节相联蕊,破夜光明自照灯’比喻其禅修成就,如同春花般绚烂,又如夜灯般照亮他人。‘内无丝而系螘,外无糁而聚蝇’强调其清心寡欲,不受外界诱惑。‘不起灭定,能应繁兴’表现其心静如水,能应对世间纷扰。本詩描繪了一位禪宗高僧的形象,通過‘雲水孤藤,叢林老僧’展現了其超然物外的境界。‘瀾翻口角,雪點眉棱’形容其神情威嚴而內斂。‘長春時節相聯蕊,破夜光明自照燈’比喻其禪修成就,如同春花般絢爛,又如夜燈般照亮他人。‘內無絲而系螘,外無糝而聚蠅’強調其清心寡慾,不受外界誘惑。‘不起滅定,能應繁興’表現其心靜如水,能應對世間紛擾。
赏析
云水孤藤,丛林老僧。澜翻口角,雪点眉棱。长春时节相联蕊,破夜光明自照灯。内无丝而被螘,外面没有撒而聚集苍蝇。不起灭定,能适应频繁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲水孤藤,叢林老僧。瀾翻口角,雪點眉棱。長春時節相聯蕊,破夜光明自照燈。內無絲而被螘,外面沒有撒而聚集蒼蠅。不起滅定,能適應頻繁。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考