禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún山shān之zhī姿zī，水shuǐ月yuè之zhī像xiàng。

大dà海hǎi之zhī容róng，太tài虚xū之zhī量liàng。

受shòu也yě的de的de无wú心xīn，应yīng也yě头tóu头tóu离lí相xiāng。

随suí缘yuán有yǒu照zhào兮xī妙miào而ér不bù痕hén，彻chè底dǐ亡wáng依yī兮xī空kōng而ér不bù荡dàng。

云山之姿，水月之像。

大海之容，太虚之量。

受也的的无心，应也头头离相。

随缘有照兮妙而不痕，彻底亡依兮空而不荡。

雲山之姿，水月之像。

大海之容，太虛之量。

受也的的無心，應也頭頭離相。

隨緣有照兮妙而不痕，徹底亡依兮空而不蕩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云山的姿态，水月的形象。大海的包容，太空的量。接受的的的无意识，相应的头离相。随缘有照啊美妙而不伤，彻底丧失依啊空而不动摇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲山的姿態，水月的形象。大海的包容，太空的量。接受的的的無意識，相應的頭離相。隨緣有照啊美妙而不傷，徹底喪失依啊空而不動搖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以云山、水月、大海、太虚等自然意象，比喻禅人的心境，强调其无相、无依、无痕的境界。'的的无心'指心无挂碍，'应也头头离相'指应物而不着相，'随缘有照兮妙而不痕'指顺应因缘而不留痕迹，'彻底亡依兮空而不荡'指彻底解脱依赖，心境空灵而不动摇。此詩以雲山、水月、大海、太虛等自然意象，比喻禪人的心境，強調其無相、無依、無痕的境界。'的的無心'指心無掛礙，'應也頭頭離相'指應物而不着相，'隨緣有照兮妙而不痕'指順應因緣而不留痕跡，'徹底亡依兮空而不蕩'指徹底解脫依賴，心境空靈而不動搖。

赏析

云山的姿态，水月的形象。大海的包容，太空的量。接受的的的无意识，相应的头离相。随缘有照啊美妙而不伤，彻底丧失依啊空而不动摇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲山的姿態，水月的形象。大海的包容，太空的量。接受的的的無意識，相應的頭離相。隨緣有照啊美妙而不傷，徹底喪失依啊空而不動搖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表