禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊
渊默而明,湛存而妙。
三世齐平,十方圆照。
月随水而流,风入松而啸。
相逢会有知音,向道自然同调。
淵默而明,湛存而妙。
三世齊平,十方圓照。
月隨水而流,風入松而嘯。
相逢會有知音,向道自然同調。
分享
译文
深沉而明,湛存在而妙。代齐平,十方圆圆照。月顺水而流,风进入松而啸。相逢会有知音,向道自然同调。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深沉而明,湛存在而妙。代齊平,十方圓圓照。月順水而流,風進入松而嘯。相逢會有知音,向道自然同調。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
渊默:深沉静默;湛存:清澈存留;三世:指过去、现在、未来三世;齐平:平等;十方:指四面八方;圆照:圆满照耀;月随水而流:月亮随水流动;风入松而啸:风吹松树发出啸声;知音:了解自己心意的人;向道:追求道义;同调:志趣相投。淵默:深沉靜默;湛存:清澈存留;三世:指過去、現在、未來三世;齊平:平等;十方:指四面八方;圓照:圓滿照耀;月隨水而流:月亮隨水流動;風入松而嘯:風吹松樹發出嘯聲;知音:瞭解自己心意的人;向道:追求道義;同調:志趣相投。
赏析
深沉而明,湛存在而妙。代齐平,十方圆圆照。月顺水而流,风进入松而啸。相逢会有知音,向道自然同调。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深沉而明,湛存在而妙。代齊平,十方圓圓照。月順水而流,風進入松而嘯。相逢會有知音,向道自然同調。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考