禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊
用得乎眉,体全乎鼻。
香象不群,金毛无畏。
明妙吉之初心,入普贤之幻智。
回途放旷知不知,般若光中熟游戏。
用得乎眉,體全乎鼻。
香象不羣,金毛無畏。
明妙吉之初心,入普賢之幻智。
回途放曠知不知,般若光中熟遊戲。
分享
译文
用得到吗眉,身体完整鼻子。香象不合群,金毛不要害怕。明妙吉祥的初心,进入普贤的幻智慧。回途中旷达不拘礼俗知不知道,般若光中成熟游戏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考用得到嗎眉,身體完整鼻子。香象不合羣,金毛不要害怕。明妙吉祥的初心,進入普賢的幻智慧。回途中曠達不拘禮俗知不知道,般若光中成熟遊戲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
‘眉’和‘鼻’在此比喻禅人画像的神韵,‘香象’指香气扑鼻的大象,比喻禅人超然脱俗。‘金毛无畏’形容禅人无畏无惧。‘明妙吉’、‘普贤’、‘幻智’等佛学术语,表现禅人修行的境界。‘般若光’指智慧之光,‘般若’是梵文‘波罗蜜’的音译,意为智慧。整首诗描绘了禅人形象的独特之处及其深厚的佛教修行境界。‘眉’和‘鼻’在此比喻禪人畫像的神韻,‘香象’指香氣撲鼻的大象,比喻禪人超然脫俗。‘金毛無畏’形容禪人無畏無懼。‘明妙吉’、‘普賢’、‘幻智’等佛學術語,表現禪人修行的境界。‘般若光’指智慧之光,‘般若’是梵文‘波羅蜜’的音譯,意爲智慧。整首詩描繪了禪人形象的獨特之處及其深厚的佛教修行境界。
赏析
用得到吗眉,身体完整鼻子。香象不合群,金毛不要害怕。明妙吉祥的初心,进入普贤的幻智慧。回途中旷达不拘礼俗知不知道,般若光中成熟游戏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考用得到嗎眉,身體完整鼻子。香象不合羣,金毛不要害怕。明妙吉祥的初心,進入普賢的幻智慧。回途中曠達不拘禮俗知不知道,般若光中成熟遊戲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考