禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊
依样画胡卢,相逢识也无。
蹉过了丰城埋剑,觑得破合浦还珠。
依樣畫胡盧,相逢識也無。
蹉過了豐城埋劍,覷得破合浦還珠。
分享
译文
依样画胡卢,相逢标志没有。上过了丰城埋剑,看得破合浦还珠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考依樣畫胡盧,相逢標誌沒有。上過了豐城埋劍,看得破合浦還珠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为释正觉所作,以禅宗意境为主题。'依样画胡卢'指模仿他人而无法达到其境界,'相逢识也无'表示即使相遇也无法识别真伪。'蹉过了丰城埋剑'出自《史记·太史公自序》,比喻英雄无用武之地,'觑得破合浦还珠'指识破真相并找回失去的珍贵之物。全诗借禅宗故事,表达了对人生哲理的感悟。此詩爲釋正覺所作,以禪宗意境爲主題。'依樣畫胡盧'指模仿他人而無法達到其境界,'相逢識也無'表示即使相遇也無法識別真僞。'蹉過了豐城埋劍'出自《史記·太史公自序》,比喻英雄無用武之地,'覷得破合浦還珠'指識破真相併找回失去的珍貴之物。全詩借禪宗故事,表達了對人生哲理的感悟。
赏析
依样画胡卢,相逢标志没有。上过了丰城埋剑,看得破合浦还珠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考依樣畫胡盧,相逢標誌沒有。上過了豐城埋劍,看得破合浦還珠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考