禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊
野云半肩,寒雪一颠。
海树珊瑚月,岩松琥珀年。
眼合觅不见祖,心空初不留禅。
森罗万像纵横说,相与证明输我然。
野雲半肩,寒雪一顛。
海樹珊瑚月,巖松琥珀年。
眼合覓不見祖,心空初不留禪。
森羅萬像縱橫說,相與證明輸我然。
分享
译文
野说半肩,冷雪一颠。海树珊瑚月,岩松琥珀年。眼合找不见祖父,心空起初不留禅。森然罗列万像纵横学说,相互证明输我这样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野說半肩,冷雪一顛。海樹珊瑚月,巖松琥珀年。眼合找不見祖父,心空起初不留禪。森然羅列萬像縱橫學說,相互證明輸我這樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
野云半肩:形容云彩在肩头飘过,比喻禅人超然物外。寒雪一颠:形容雪落头上的情景,寓意禅者的孤独与坚韧。海树珊瑚月:形容月亮映照在海中的珊瑚树,意境优美。岩松琥珀年:形容松树如琥珀般坚贞,寓意禅者的坚定。眼合觅不见祖:指禅者眼中无物,无法寻觅到佛祖。心空初不留禅:形容禅者心如止水,不沾染任何禅意。森罗万像纵横说:形容世间万物纷繁复杂,禅者却能洞察其本质。相与证明输我然:禅者自信自己的见解高人一等。野雲半肩:形容雲彩在肩頭飄過,比喻禪人超然物外。寒雪一顛:形容雪落頭上的情景,寓意禪者的孤獨與堅韌。海樹珊瑚月:形容月亮映照在海中的珊瑚樹,意境優美。巖松琥珀年:形容松樹如琥珀般堅貞,寓意禪者的堅定。眼合覓不見祖:指禪者眼中無物,無法尋覓到佛祖。心空初不留禪:形容禪者心如止水,不沾染任何禪意。森羅萬像縱橫說:形容世間萬物紛繁複雜,禪者卻能洞察其本質。相與證明輸我然:禪者自信自己的見解高人一等。
赏析
野说半肩,冷雪一颠。海树珊瑚月,岩松琥珀年。眼合找不见祖父,心空起初不留禅。森然罗列万像纵横学说,相互证明输我这样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野說半肩,冷雪一顛。海樹珊瑚月,巖松琥珀年。眼合找不見祖父,心空起初不留禪。森然羅列萬像縱橫學說,相互證明輸我這樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考