禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊
野鹤骨癯,涧松皮粗。
一身闲而云行林壑,两眼冷而秋入江湖。
智到无而有,理极有而无。
齐物蝶翻昼梦,随机蜂理华须。
开口也著合也著,风铃发响谷随呼。
野鶴骨癯,澗松皮粗。
一身閒而云行林壑,兩眼冷而秋入江湖。
智到無而有,理極有而無。
齊物蝶翻晝夢,隨機蜂理華須。
開口也著合也著,風鈴發響谷隨呼。
分享
译文
野鹤骨瘦,涧松皮粗。一身闲而说山林,两只眼睛冷而秋季进入江湖。聪明到不就有,道理很有而没有。齐物蝶翻白日梦,随着机械蜂理华须。开口的著合的著作,风铃声发响谷随呼叫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野鶴骨瘦,澗松皮粗。一身閒而說山林,兩隻眼睛冷而秋季進入江湖。聰明到不就有,道理很有而沒有。齊物蝶翻白日夢,隨着機械蜂理華須。開口的著合的著作,風鈴聲發響谷隨呼叫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
野鹤骨癯:野鹤的骨架清瘦。涧松皮粗:山涧中的松树树皮粗糙。骨癯、皮粗形容禅人清瘦的外貌。云行林壑:如同云彩在山林间穿行。秋入江湖:秋天的景象映入江湖之中。智到无而有,理极有而无:智慧达到极致时,无中生有,道理达到极致时,有中求无。齐物蝶翻昼梦,随机蜂理华须:蝴蝶在白天翩翩起舞,蜜蜂随意采花。开口也著合也著,风铃发响谷随呼:说话时,开口闭合,如同风铃响起,山谷随之响应。野鶴骨癯:野鶴的骨架清瘦。澗松皮粗:山澗中的松樹樹皮粗糙。骨癯、皮粗形容禪人清瘦的外貌。雲行林壑:如同雲彩在山林間穿行。秋入江湖:秋天的景象映入江湖之中。智到無而有,理極有而無:智慧達到極致時,無中生有,道理達到極致時,有中求無。齊物蝶翻晝夢,隨機蜂理華須:蝴蝶在白天翩翩起舞,蜜蜂隨意採花。開口也著合也著,風鈴發響谷隨呼:說話時,開口閉合,如同風鈴響起,山谷隨之響應。
赏析
野鹤骨瘦,涧松皮粗。一身闲而说山林,两只眼睛冷而秋季进入江湖。聪明到不就有,道理很有而没有。齐物蝶翻白日梦,随着机械蜂理华须。开口的著合的著作,风铃声发响谷随呼叫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考野鶴骨瘦,澗松皮粗。一身閒而說山林,兩隻眼睛冷而秋季進入江湖。聰明到不就有,道理很有而沒有。齊物蝶翻白日夢,隨着機械蜂理華須。開口的著合的著作,風鈴聲發響谷隨呼叫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考