禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

雪xuě拭shì晚wǎn晴qíng，水shuǐ受shòu秋qiū清qīng。

天tiān空kōng四sì壁bì，月yuè冷lěng三sān更gèng。

湛zhàn存cún而ér独dú立lì，定dìng应yīng而ér周zhōu行xíng。

二èr仪yí之zhī道dào成chéng且qiě平píng，万wàn像xiàng之zhī印yìn虚xū不bù盈yíng。

鸥ōu鸟niǎo情qíng闲xián机jī事shì外wài，夕xī阳yáng沙shā上shàng未wèi寒hán盟méng。

雪拭晚晴，水受秋清。

天空四壁，月冷三更。

湛存而独立，定应而周行。

二仪之道成且平，万像之印虚不盈。

鸥鸟情闲机事外，夕阳沙上未寒盟。

雪拭晚晴，水受秋清。

天空四壁，月冷三更。

湛存而獨立，定應而周行。

二儀之道成且平，萬像之印虛不盈。

鷗鳥情閒機事外，夕陽沙上未寒盟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪擦晚晴，水受秋清。天空四壁，月冷三更。湛存在而独立，定应而周游。二仪之道成且平，万像的印空虚不满。只鸥鸟情闲机密外，夕阳沙上未寒盟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪擦晚晴，水受秋清。天空四壁，月冷三更。湛存在而獨立，定應而周遊。二儀之道成且平，萬像的印空虛不滿。只鷗鳥情閒機密外，夕陽沙上未寒盟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了一幅宁静淡泊的夜景，通过雪后的晴空、清澈的秋水、冷清的月光等自然景象，营造出一种超脱尘世、内心宁静的氛围。‘二仪’指天地，‘万像’指世间万物。诗中表达了禅宗追求的清静无为、顺应自然的境界。‘鸥鸟情闲’表现了诗人超然物外的情怀，‘夕阳沙上未寒盟’则暗示了诗人心中的宁静与坚定。本詩描繪了一幅寧靜淡泊的夜景，通過雪後的晴空、清澈的秋水、冷清的月光等自然景象，營造出一種超脫塵世、內心寧靜的氛圍。‘二儀’指天地，‘萬像’指世間萬物。詩中表達了禪宗追求的清靜無爲、順應自然的境界。‘鷗鳥情閒’表現了詩人超然物外的情懷，‘夕陽沙上未寒盟’則暗示了詩人心中的寧靜與堅定。

赏析

雪擦晚晴，水受秋清。天空四壁，月冷三更。湛存在而独立，定应而周游。二仪之道成且平，万像的印空虚不满。只鸥鸟情闲机密外，夕阳沙上未寒盟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪擦晚晴，水受秋清。天空四壁，月冷三更。湛存在而獨立，定應而周遊。二儀之道成且平，萬像的印空虛不滿。只鷗鳥情閒機密外，夕陽沙上未寒盟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表