禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊
须发老白,眉目穷愁。
六窗寒照雪,一点冷摩秋。
干处著脚,闹里刺头。
枢静机活兮,全放全收。
鬚髮老白,眉目窮愁。
六窗寒照雪,一點冷摩秋。
幹處著腳,鬧裏刺頭。
樞靜機活兮,全放全收。
分享
译文
要从老白,眉眼穷困忧愁。六窗寒照雪,有一点冷磨秋。干处著脚,闹里刺头。转轴静机活啊,全放全收。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要從老白,眉眼窮困憂愁。六窗寒照雪,有一點冷磨秋。幹處著腳,鬧裏刺頭。轉軸靜機活啊,全放全收。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过禅人须发老白、眉目穷愁的形象描绘,展现了禅宗修行者的清苦与淡泊。'六窗寒照雪'形容禅室清冷,'一点冷摩秋'比喻禅心如秋水般清澈。'干处著脚,闹里刺头'表现了禅者在清静与喧嚣中的超然态度。'枢静机活兮,全放全收'则是对禅者心性状态的概括,意指禅心既能静如止水,又能灵活应对。此詩通過禪人鬚髮老白、眉目窮愁的形象描繪,展現了禪宗修行者的清苦與淡泊。'六窗寒照雪'形容禪室清冷,'一點冷摩秋'比喻禪心如秋水般清澈。'幹處著腳,鬧裏刺頭'表現了禪者在清靜與喧囂中的超然態度。'樞靜機活兮,全放全收'則是對禪者心性狀態的概括,意指禪心既能靜如止水,又能靈活應對。
赏析
要从老白,眉眼穷困忧愁。六窗寒照雪,有一点冷磨秋。干处著脚,闹里刺头。转轴静机活啊,全放全收。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要從老白,眉眼窮困憂愁。六窗寒照雪,有一點冷磨秋。幹處著腳,鬧裏刺頭。轉軸靜機活啊,全放全收。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考