禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

无wú像xiàng而ér像xiàng，有yǒu许xǔ模mó样yàng。

不bù真zhēn而ér真zhēn，只zhǐ个gè形xíng神shén。

豁huō清qīng也yě千qiān岩yán万wàn壑hè而ér秋qiū，光guāng丽lì也yě诸zhū尘chén百bǎi草cǎo而ér春chūn。

恁nèn么me来lái兮xī，处chù处chù相xiāng亲qīn。

无像而像，有许模样。

不真而真，只个形神。

豁清也千岩万壑而秋，光丽也诸尘百草而春。

恁么来兮，处处相亲。

無像而像，有許模樣。

不真而真，只個形神。

豁清也千巖萬壑而秋，光麗也諸塵百草而春。

恁麼來兮，處處相親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有像，像，有许模样。不真，真，只有一个身体和精神。豁清了千岩万壑而秋季，光丽的种种花草，春天。恁么来啊，处处相亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有像，像，有許模樣。不真，真，只有一個身體和精神。豁清了千巖萬壑而秋季，光麗的種種花草，春天。恁麼來啊，處處相親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

无像而像：没有具体的形象却仿佛有形象。有许模样：似乎有某种模样。不真而真：不真实却显得真实。只个形神：仅仅是个形式和神态。豁清也千岩万壑而秋：开阔清澈如同秋天里的千岩万壑。光丽也诸尘百草而春：明亮美丽如同春天里的各种尘埃和草木。恁么来兮，处处相亲：就是这样，到处都显得亲切。無像而像：沒有具體的形象卻彷彿有形象。有許模樣：似乎有某種模樣。不真而真：不真實卻顯得真實。只個形神：僅僅是個形式和神態。豁清也千巖萬壑而秋：開闊清澈如同秋天裏的千巖萬壑。光麗也諸塵百草而春：明亮美麗如同春天裏的各種塵埃和草木。恁麼來兮，處處相親：就是這樣，到處都顯得親切。

赏析

没有像，像，有许模样。不真，真，只有一个身体和精神。豁清了千岩万壑而秋季，光丽的种种花草，春天。恁么来啊，处处相亲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有像，像，有許模樣。不真，真，只有一個身體和精神。豁清了千巖萬壑而秋季，光麗的種種花草，春天。恁麼來啊，處處相親。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表