禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

亡wáng牛niú刃rèn游yóu，罔wǎng象xiàng珠zhū得dé。

沙shā漠mò漠mò而ér鸥ōu寒hán，天tiān苍cāng苍cāng而ér雁yàn没méi。

亡牛刃游，罔象珠得。

沙漠漠而鸥寒，天苍苍而雁没。

亡牛刃遊，罔象珠得。

沙漠漠而鷗寒，天蒼蒼而雁沒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有牛刀游，不象珠得到。沙漠沙漠而鸥寒，天苍苍，雁消失。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有牛刀遊，不象珠得到。沙漠沙漠而鷗寒，天蒼蒼，雁消失。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

'亡牛刃游'意为失去的牛在刀刃上游荡，'罔象珠得'意为得不到的像珠子一样珍贵的东西。'沙漠漠而鸥寒，天苍苍而雁没'描绘了沙漠中鸥鸟因寒冷而悲鸣，天空苍茫中雁鸟消失的景象。全诗用比喻手法，寓意着对事物无常和人生无常的感慨。'亡牛刃遊'意爲失去的牛在刀刃上游蕩，'罔象珠得'意爲得不到的像珠子一樣珍貴的東西。'沙漠漠而鷗寒，天蒼蒼而雁沒'描繪了沙漠中鷗鳥因寒冷而悲鳴，天空蒼茫中雁鳥消失的景象。全詩用比喻手法，寓意着對事物無常和人生無常的感慨。

赏析

没有牛刀游，不象珠得到。沙漠沙漠而鸥寒，天苍苍，雁消失。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有牛刀遊，不象珠得到。沙漠沙漠而鷗寒，天蒼蒼，雁消失。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表