禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊
松老有骨,竹癯无肉。
雪发覆颠,霜眉映目。
须菩提坐空而谈,维摩诘卷辨而默。
拈来何处不相逢,日面佛兮月面佛。
松老有骨,竹癯無肉。
雪發覆顛,霜眉映目。
須菩提坐空而談,維摩詰卷辨而默。
拈來何處不相逢,日面佛兮月面佛。
分享
译文
松老有骨,竹瘦没有肉。雪头发覆盖颠,霜眉映目。须菩提因空而谈,维摩诘卷辨而沉默。拈来何处不相逢,日光月面佛佛啊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松老有骨,竹瘦沒有肉。雪頭髮覆蓋顛,霜眉映目。須菩提因空而談,維摩詰卷辨而沉默。拈來何處不相逢,日光月面佛佛啊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了一位禅者的形象,通过松竹、雪发霜眉等自然意象,展现了禅者超然物外的境界。须菩提和维摩诘是佛教中的两位著名人物,诗中提及他们,以示禅者内心的智慧和宁静。'拈来何处不相逢,日面佛兮月面佛'表达了禅者无论身处何地,都能与佛性相契的境界。詩中描繪了一位禪者的形象,通過鬆竹、雪髮霜眉等自然意象,展現了禪者超然物外的境界。須菩提和維摩詰是佛教中的兩位著名人物,詩中提及他們,以示禪者內心的智慧和寧靜。'拈來何處不相逢,日面佛兮月面佛'表達了禪者無論身處何地,都能與佛性相契的境界。
赏析
松老有骨,竹瘦没有肉。雪头发覆盖颠,霜眉映目。须菩提因空而谈,维摩诘卷辨而沉默。拈来何处不相逢,日光月面佛佛啊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松老有骨,竹瘦沒有肉。雪頭髮覆蓋顛,霜眉映目。須菩提因空而談,維摩詰卷辨而沉默。拈來何處不相逢,日光月面佛佛啊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考