禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊
身兮芭蕉,口兮葛藤。
雪乞人天饭,光传佛祖灯。
机活作春像,念冷摩风棱。
金针玉线兮,谁我绳绳。
身兮芭蕉,口兮葛藤。
雪乞人天飯,光傳佛祖燈。
機活作春像,念冷摩風棱。
金針玉線兮,誰我繩繩。
分享
译文
芭蕉身啊,口啊葛藤藤。雪乞丐天吃饭,光传佛祖灯。机活作春像,考虑冷摩风棱。金针玉线啊,谁我绳绳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芭蕉身啊,口啊葛藤藤。雪乞丐天喫飯,光傳佛祖燈。機活作春像,考慮冷摩風棱。金針玉線啊,誰我繩繩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
身兮芭蕉,口兮葛藤:以芭蕉喻身,以葛藤喻口,形容禅人修行之深。雪乞人天饭,光传佛祖灯:指禅人化缘所得之食物与智慧,如同佛祖之灯,照亮众生。机活作春像,念冷摩风棱:机活作春像,指禅人智慧如春天般充满生机;念冷摩风棱,指禅人修行心如秋水般冷静。金针玉线兮,谁我绳绳:比喻禅人修行精深,如同用金针和玉线编织的绳索,既牢固又精致。身兮芭蕉,口兮葛藤:以芭蕉喻身,以葛藤喻口,形容禪人修行之深。雪乞人天飯,光傳佛祖燈:指禪人化緣所得之食物與智慧,如同佛祖之燈,照亮衆生。機活作春像,念冷摩風棱:機活作春像,指禪人智慧如春天般充滿生機;念冷摩風棱,指禪人修行心如秋水般冷靜。金針玉線兮,誰我繩繩:比喻禪人修行精深,如同用金針和玉線編織的繩索,既牢固又精緻。
赏析
芭蕉身啊,口啊葛藤藤。雪乞丐天吃饭,光传佛祖灯。机活作春像,考虑冷摩风棱。金针玉线啊,谁我绳绳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芭蕉身啊,口啊葛藤藤。雪乞丐天喫飯,光傳佛祖燈。機活作春像,考慮冷摩風棱。金針玉線啊,誰我繩繩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考