禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊
深默而耀,至虚而灵。
我亡黑白,谁为丹青。
一上噗落机纽,万缘分化形。
月下水而明洁,云出岫而轻盈。
善应无方果如此,这回随处立门庭。
深默而耀,至虛而靈。
我亡黑白,誰爲丹青。
一上噗落機紐,萬緣分化形。
月下水而明潔,雲出岫而輕盈。
善應無方果如此,這回隨處立門庭。
分享
译文
深沉默而闪耀,到虚而灵。我没有黑色和白色,谁为绘画。一上噗落机纽,万绿分化形。月下水,洁净,云是由帕而轻盈。善于应对无穷果真如此,这回随处站门庭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深沉默而閃耀,到虛而靈。我沒有黑色和白色,誰爲繪畫。一上噗落機紐,萬綠分化形。月下水,潔淨,雲是由帕而輕盈。善於應對無窮果真如此,這回隨處站門庭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘深默’指深沉静默,‘至虚’指极度空灵。‘黑白’此处指事物的形态。‘噗落’为古代一种织布机,‘机纽’指织布机的纽扣。‘万缘分化形’比喻事物繁多,形态各异。‘月下水而明洁’和‘云出岫而轻盈’均为比喻,分别形容事物清新脱俗和飘逸自在。‘善应无方’指善于应对各种情况。‘立门庭’指建立名声或地位。整首诗以禅意表达对事物的深刻理解和感悟。詩中‘深默’指深沉靜默,‘至虛’指極度空靈。‘黑白’此處指事物的形態。‘噗落’爲古代一種織布機,‘機紐’指織布機的紐扣。‘萬緣分化形’比喻事物繁多,形態各異。‘月下水而明潔’和‘雲出岫而輕盈’均爲比喻,分別形容事物清新脫俗和飄逸自在。‘善應無方’指善於應對各種情況。‘立門庭’指建立名聲或地位。整首詩以禪意表達對事物的深刻理解和感悟。
赏析
深沉默而闪耀,到虚而灵。我没有黑色和白色,谁为绘画。一上噗落机纽,万绿分化形。月下水,洁净,云是由帕而轻盈。善于应对无穷果真如此,这回随处站门庭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考深沉默而閃耀,到虛而靈。我沒有黑色和白色,誰爲繪畫。一上噗落機紐,萬綠分化形。月下水,潔淨,雲是由帕而輕盈。善於應對無窮果真如此,這回隨處站門庭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考