禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

轻qīng重zhòng之zhī衡héng，妍yán媸chī之zhī鉴jiàn。

堂táng堂táng类lèi而ér莫mò齐qí，的de的de混hùn而ér不bù滥làn。

身shēn世shì闲xián闲xián，情qíng田tián淡dàn淡dàn。

秋qiū水shuǐ澄chéng澄chéng，江jiāng鸥ōu泛fàn泛fàn。

一yī点diǎn彻chè底dǐ兮xī丛cóng林lín渊yuān源yuán，万wàn化huà夤yín缘yuán兮xī葛gé藤téng枝zhī蔓màn。

轻重之衡，妍媸之鉴。

堂堂类而莫齐，的的混而不滥。

身世闲闲，情田淡淡。

秋水澄澄，江鸥泛泛。

一点彻底兮丛林渊源，万化夤缘兮葛藤枝蔓。

輕重之衡，妍媸之鑑。

堂堂類而莫齊，的的混而不濫。

身世閒閒，情田淡淡。

秋水澄澄，江鷗泛泛。

一點徹底兮叢林淵源，萬化夤緣兮葛藤枝蔓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

轻重的衡量标准，美丑的能力。堂堂类而不齐，的的混合而不滥用。身世闲闲，情田淡淡的。秋水澄澄，江鸥泛泛。一点彻底啊丛林渊源，万物攀附啊葛藤藤枝蔓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕重的衡量標準，美醜的能力。堂堂類而不齊，的的混合而不濫用。身世閒閒，情田淡淡的。秋水澄澄，江鷗泛泛。一點徹底啊叢林淵源，萬物攀附啊葛藤藤枝蔓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘轻重之衡，妍媸之鉴’比喻禅人能明辨是非、美丑。‘堂堂类而莫齐，的的混而不滥’形容禅人形象高大，但并不与他人相同。‘身世闲闲，情田淡淡’描绘禅人生活悠闲，情感淡泊。‘秋水澄澄，江鸥泛泛’以自然景象比喻禅人内心的宁静。‘一点彻底兮丛林渊源，万化夤缘兮葛藤枝蔓’表达禅人虽源自丛林，但能包容万物，如同葛藤枝蔓般繁衍生长。詩中‘輕重之衡，妍媸之鑑’比喻禪人能明辨是非、美醜。‘堂堂類而莫齊，的的混而不濫’形容禪人形象高大，但並不與他人相同。‘身世閒閒，情田淡淡’描繪禪人生活悠閒，情感淡泊。‘秋水澄澄，江鷗泛泛’以自然景象比喻禪人內心的寧靜。‘一點徹底兮叢林淵源，萬化夤緣兮葛藤枝蔓’表達禪人雖源自叢林，但能包容萬物，如同葛藤枝蔓般繁衍生長。

赏析

轻重的衡量标准，美丑的能力。堂堂类而不齐，的的混合而不滥用。身世闲闲，情田淡淡的。秋水澄澄，江鸥泛泛。一点彻底啊丛林渊源，万物攀附啊葛藤藤枝蔓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕重的衡量標準，美醜的能力。堂堂類而不齊，的的混合而不濫用。身世閒閒，情田淡淡的。秋水澄澄，江鷗泛泛。一點徹底啊叢林淵源，萬物攀附啊葛藤藤枝蔓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表