禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊
千年气温,琥珀松根。
半夜光吞,珊瑚月魂。
混沌凿开,德云下妙峰之顶;
昆仑推倒,张骞到盟津之源。
出岫之云意闲暇,盈科之水流势奔。
诸尘历历,三昧门门。
妙触应缘还出碍,成家事业付儿孙。
千年氣溫,琥珀松根。
半夜光吞,珊瑚月魂。
混沌鑿開,德雲下妙峯之頂;
崑崙推倒,張騫到盟津之源。
出岫之雲意閒暇,盈科之水流勢奔。
諸塵歷歷,三昧門門。
妙觸應緣還出礙,成家事業付兒孫。
分享
译文
千年气温,琥珀松树根。半夜光吞,珊瑚月魂。开凿混沌,德说下妙峰的山顶;昆仑推倒,张骞到达盟津之源。出山峰的云意忙,填满的水流情势跑。种种历历在目,三昧门门。妙触应根据回出障碍,成家庭事业交给儿孙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千年氣溫,琥珀松樹根。半夜光吞,珊瑚月魂。開鑿混沌,德說下妙峯的山頂;崑崙推倒,張騫到達盟津之源。出山峯的雲意忙,填滿的水流情勢跑。種種歷歷在目,三昧門門。妙觸應根據回出障礙,成家庭事業交給兒孫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘千年气温,琥珀松根’描绘了琥珀松根在千年气温中形成的景象,‘半夜光吞,珊瑚月魂’形容月光如珊瑚般美丽。‘混沌凿开,德云下妙峰之顶’和‘昆仑推倒,张骞到盟津之源’比喻禅宗的智慧如开凿混沌,达到妙峰之巅,如推倒昆仑,到达盟津之源。‘出岫之云意闲暇,盈科之水流势奔’形容云和水各自的自然状态,‘诸尘历历,三昧门门’指世间万物清晰可见,禅宗三昧之门众多。‘妙触应缘还出碍,成家事业付儿孙’表达了禅宗修行者应顺应因缘,但不应被所遇之缘所碍,成就家业后应传给后代。詩中‘千年氣溫,琥珀松根’描繪了琥珀松根在千年氣溫中形成的景象,‘半夜光吞,珊瑚月魂’形容月光如珊瑚般美麗。‘混沌鑿開,德雲下妙峯之頂’和‘崑崙推倒,張騫到盟津之源’比喻禪宗的智慧如開鑿混沌,達到妙峯之巔,如推倒崑崙,到達盟津之源。‘出岫之雲意閒暇,盈科之水流勢奔’形容雲和水各自的自然狀態,‘諸塵歷歷,三昧門門’指世間萬物清晰可見,禪宗三昧之門衆多。‘妙觸應緣還出礙,成家事業付兒孫’表達了禪宗修行者應順應因緣,但不應被所遇之緣所礙,成就家業後應傳給後代。
赏析
千年气温,琥珀松树根。半夜光吞,珊瑚月魂。开凿混沌,德说下妙峰的山顶;昆仑推倒,张骞到达盟津之源。出山峰的云意忙,填满的水流情势跑。种种历历在目,三昧门门。妙触应根据回出障碍,成家庭事业交给儿孙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考千年氣溫,琥珀松樹根。半夜光吞,珊瑚月魂。開鑿混沌,德說下妙峯的山頂;崑崙推倒,張騫到達盟津之源。出山峯的雲意忙,填滿的水流情勢跑。種種歷歷在目,三昧門門。妙觸應根據回出障礙,成家庭事業交給兒孫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考