禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊
凄然而秋,眼冷心休。
温然而春,口笑眉伸。
了了无分别智,恢恢不思议仁。
亡机返朴,得用还淳。
图画之巧,那有其神。
悽然而秋,眼冷心休。
溫然而春,口笑眉伸。
了了無分別智,恢恢不思議仁。
亡機返樸,得用還淳。
圖畫之巧,那有其神。
分享
译文
凄然而秋季,眼冷心停。温暖然而春天,口笑眉伸。清楚无分别智,看上去不可思议仁。亡机返朴,可以使用返回淳朴。图画的技巧,那有神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考悽然而秋季,眼冷心停。溫暖然而春天,口笑眉伸。清楚無分別智,看上去不可思議仁。亡機返樸,可以使用返回淳樸。圖畫的技巧,那有神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
凄然:悲伤的样子;温然:温和的样子;了了:明白的样子;分别智:佛教术语,指能分辨一切法相的智慧;恢恢:广大无边;不思议仁:佛教术语,指无法用言语表达的慈悲;亡机:忘却机心,即忘却世俗的烦恼;返朴:回归自然;得用还淳:得到实用的真谛,回归纯朴;图画之巧:指绘画的技巧;那有其神:指画中的神韵无法用言语表达。悽然:悲傷的樣子;溫然:溫和的樣子;了了:明白的樣子;分別智:佛教術語,指能分辨一切法相的智慧;恢恢:廣大無邊;不思議仁:佛教術語,指無法用言語表達的慈悲;亡機:忘卻機心,即忘卻世俗的煩惱;返樸:迴歸自然;得用還淳:得到實用的真諦,迴歸純樸;圖畫之巧:指繪畫的技巧;那有其神:指畫中的神韻無法用言語表達。
赏析
凄然而秋季,眼冷心停。温暖然而春天,口笑眉伸。清楚无分别智,看上去不可思议仁。亡机返朴,可以使用返回淳朴。图画的技巧,那有神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考悽然而秋季,眼冷心停。溫暖然而春天,口笑眉伸。清楚無分別智,看上去不可思議仁。亡機返樸,可以使用返回淳樸。圖畫的技巧,那有神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考