禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

气qì清qīng山shān秋qiū，用yòng光guāng月yuè浮fú。

一yī无wú所suǒ寄jì，六liù不bù得dé收shōu。

任rèn胜shèng胜shèng而ér异yì类lèi，活huó鱍bō鱍bō而ér随suí流liú。

天tiān上shàng天tiān下xià，云yún水shuǐ自zì由yóu。

气清山秋，用光月浮。

一无所寄，六不得收。

任胜胜而异类，活鱍鱍而随流。

天上天下，云水自由。

氣清山秋，用光月浮。

一無所寄，六不得收。

任勝勝而異類，活鱍鱍而隨流。

天上天下，雲水自由。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

气清山秋，用光月浮出水面。一无所寄托，六不得收。任胜利胜利而不同，生活鱍鱍而随流。天上天下，说水自由。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考氣清山秋，用光月浮出水面。一無所寄託，六不得收。任勝利勝利而不同，生活鱍鱍而隨流。天上天下，說水自由。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

气清：天气晴朗；山秋：秋天的山景；用光：月光照耀；月浮：月光飘浮；一无所寄：没有任何寄托；六不得收：六种东西无法收起，指世间六欲；任胜胜：任由胜利的欲望；异类：不同种类；活鱍鱍：活泼的样子；随流：随波逐流；云水自由：如同云和水一样自由自在。氣清：天氣晴朗；山秋：秋天的山景；用光：月光照耀；月浮：月光飄浮；一無所寄：沒有任何寄託；六不得收：六種東西無法收起，指世間六慾；任勝勝：任由勝利的慾望；異類：不同種類；活鱍鱍：活潑的樣子；隨流：隨波逐流；雲水自由：如同雲和水一樣自由自在。

赏析

气清山秋，用光月浮出水面。一无所寄托，六不得收。任胜利胜利而不同，生活鱍鱍而随流。天上天下，说水自由。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考氣清山秋，用光月浮出水面。一無所寄託，六不得收。任勝利勝利而不同，生活鱍鱍而隨流。天上天下，說水自由。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表