禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

漆qī点diǎn两liǎng眼yǎn，雪xuě丝sī半bàn头tóu。

嗒dā然rán亡wáng耦ǒu，转zhuǎn处chù还hái幽yōu。

一yī等děng高gāo闲xián兮xī余yú云yún敛liǎn霁jì，十shí方fāng清qīng白bái兮xī片piàn月yuè摩mó秋qiū。

漆点两眼，雪丝半头。

嗒然亡耦，转处还幽。

一等高闲兮余云敛霁，十方清白兮片月摩秋。

漆點兩眼，雪絲半頭。

嗒然亡耦，轉處還幽。

一等高閒兮餘雲斂霽，十方清白兮片月摩秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

漆点两只眼睛，雪丝半头。颓丧地灭亡耦，转折处回幽州。一等高闲啊我说收敛收敛，十方清白啊片月摩秋季。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漆點兩隻眼睛，雪絲半頭。頹喪地滅亡耦，轉折處回幽州。一等高閒啊我說收斂收斂，十方清白啊片月摩秋季。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

漆：黑而发光的液体，这里指墨。点：用笔点画。两眼：指人的眼睛。雪丝：白色的头发。嗒然：突然的样子。亡耦：失去配偶，这里指超脱世俗。转处：转变之处。还幽：回到幽静之处。一等高闲：指极高的闲适。余云：剩余的云。敛霁：云散天晴。十方：指各个方向。清白：清澈明亮。片月：半圆的月亮。摩秋：拂动秋天。此诗描绘了一位禅者的形象，赞美其超脱世俗、宁静淡泊的生活态度。漆：黑而發光的液體，這裏指墨。點：用筆點畫。兩眼：指人的眼睛。雪絲：白色的頭髮。嗒然：突然的樣子。亡耦：失去配偶，這裏指超脫世俗。轉處：轉變之處。還幽：回到幽靜之處。一等高閒：指極高的閒適。餘雲：剩餘的雲。斂霽：雲散天晴。十方：指各個方向。清白：清澈明亮。片月：半圓的月亮。摩秋：拂動秋天。此詩描繪了一位禪者的形象，讚美其超脫世俗、寧靜淡泊的生活態度。

赏析

漆点两只眼睛，雪丝半头。颓丧地灭亡耦，转折处回幽州。一等高闲啊我说收敛收敛，十方清白啊片月摩秋季。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漆點兩隻眼睛，雪絲半頭。頹喪地滅亡耦，轉折處回幽州。一等高閒啊我說收斂收斂，十方清白啊片月摩秋季。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表