禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

衲nà僧sēng顶dǐng相xiāng，不bù可kě近jìn向xiàng。

俯fǔ而ér九jiǔ渊yuān之zhī下xià，仰yǎng而ér重zhòng霄xiāo之zhī上shàng。

以yǐ法fǎ界jiè为wèi疆jiāng，以yǐ虚xū空kōng为wèi量liàng。

闹nào市shì里lǐ释shì提tí洹huán因yīn，百bǎi草cǎo头tóu俱jù胝zhī和hé尚shàng。

衲僧顶相，不可近向。

俯而九渊之下，仰而重霄之上。

以法界为疆，以虚空为量。

闹市里释提洹因，百草头俱胝和尚。

衲僧頂相，不可近向。

俯而九淵之下，仰而重霄之上。

以法界爲疆，以虛空爲量。

鬧市裏釋提洹因，百草頭俱胝和尚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

钠僧人到顶，不可接近向。低头九深渊之下，仰而重云霄的上。以法律界为疆，以空作量。闹市里择帝于是，百草头都磨出了厚厚的老茧和还。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鈉僧人到頂，不可接近向。低頭九深淵之下，仰而重雲霄的上。以法律界爲疆，以空作量。鬧市裏擇帝於是，百草頭都磨出了厚厚的老繭和還。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了一位禅人的形象，用‘不可近’来形容其超脱世俗的气质。‘九渊之下’和‘重霄之上’比喻禅人境界之高远。‘法界’和‘虚空’则是形容禅人胸怀的宽广。最后两句提到的‘释提洹因’和‘俱胝和尚’均为佛教高僧，诗人以此进一步强调禅人的德行和境界。本詩描繪了一位禪人的形象，用‘不可近’來形容其超脫世俗的氣質。‘九淵之下’和‘重霄之上’比喻禪人境界之高遠。‘法界’和‘虛空’則是形容禪人胸懷的寬廣。最後兩句提到的‘釋提洹因’和‘俱胝和尚’均爲佛教高僧，詩人以此進一步強調禪人的德行和境界。

赏析

钠僧人到顶，不可接近向。低头九深渊之下，仰而重云霄的上。以法律界为疆，以空作量。闹市里择帝于是，百草头都磨出了厚厚的老茧和还。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鈉僧人到頂，不可接近向。低頭九深淵之下，仰而重雲霄的上。以法律界爲疆，以空作量。鬧市裏擇帝於是，百草頭都磨出了厚厚的老繭和還。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表