禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

妙miào传chuán乎hū真zhēn，转zhuǎn侧cè而ér神shén。

赤chì脚jiǎo劫jié空kōng归guī去qù路lù，白bái头tóu借jiè伴bàn却què来lái人rén。

无wú心xīn分fēn物wù我wǒ，何hé处chù著zhù根gēn尘chén。

烟yān柳liǔ莺yīng华huá闹nào浩hào浩hào，太tài平píng时shí节jié大dà家jiā春chūn。

妙传乎真，转侧而神。

赤脚劫空归去路，白头借伴却来人。

无心分物我，何处著根尘。

烟柳莺华闹浩浩，太平时节大家春。

妙傳乎真，轉側而神。

赤腳劫空歸去路，白頭借伴卻來人。

無心分物我，何處著根塵。

煙柳鶯華鬧浩浩，太平時節大家春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

真妙传吗，转动而神。赤脚劫空归去路，白头借伴却来的人。没有分心事物我，什么地方有根尘。烟柳莺华闹浩浩，太平时节大家春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考真妙傳嗎，轉動而神。赤腳劫空歸去路，白頭借伴卻來的人。沒有分心事物我，什麼地方有根塵。煙柳鶯華鬧浩浩，太平時節大家春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一位禅者的形象，通过对禅者形象的描绘，表达了禅宗的境界和禅者的心境。'妙传乎真，转侧而神'表达了禅者超然物外，心境自在的状态；'赤脚劫空归去路，白头借伴却来人'描绘了禅者无挂无碍，随缘而行的境界；'无心分物我，何处著根尘'强调了禅者内心的清净无染；'烟柳莺华闹浩浩，太平时节大家春'则以自然景象烘托出禅者所在之地的宁静祥和。此詩描繪了一位禪者的形象，通過對禪者形象的描繪，表達了禪宗的境界和禪者的心境。'妙傳乎真，轉側而神'表達了禪者超然物外，心境自在的狀態；'赤腳劫空歸去路，白頭借伴卻來人'描繪了禪者無掛無礙，隨緣而行的境界；'無心分物我，何處著根塵'強調了禪者內心的清淨無染；'煙柳鶯華鬧浩浩，太平時節大家春'則以自然景象烘托出禪者所在之地的寧靜祥和。

赏析

真妙传吗，转动而神。赤脚劫空归去路，白头借伴却来的人。没有分心事物我，什么地方有根尘。烟柳莺华闹浩浩，太平时节大家春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考真妙傳嗎，轉動而神。赤腳劫空歸去路，白頭借伴卻來的人。沒有分心事物我，什麼地方有根塵。煙柳鶯華鬧浩浩，太平時節大家春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表