禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

灵líng灵líng而ér空kōng，了le了le而ér融róng。

正zhèng偏piān之zhī机jī转zhuǎn，佛fú祖zǔ之zhī道dào同tóng。

玉yù井jǐng有yǒu月yuè，冰bīng壶hú无wú风fēng。

儿ér孙sūn得dé力lì成chéng家jiā事shì，影yǐng现xiàn诸zhū尘chén三sān昧mèi中zhōng。

灵灵而空，了了而融。

正偏之机转，佛祖之道同。

玉井有月，冰壶无风。

儿孙得力成家事，影现诸尘三昧中。

靈靈而空，了了而融。

正偏之機轉，佛祖之道同。

玉井有月，冰壺無風。

兒孫得力成家事，影現諸塵三昧中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

灵灵而空，清楚而融。正偏的机转，佛祖的道同。玉井有月，冰壶没有风。子孙得力完成家里的事，影现种种三昧中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈靈而空，清楚而融。正偏的機轉，佛祖的道同。玉井有月，冰壺沒有風。子孫得力完成家裏的事，影現種種三昧中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过禅宗的意象，表达了禅意与佛理的融合。'灵灵而空，了了而融'形容禅宗的境界，既空灵又清晰。'正偏之机转，佛祖之道同'说明正邪之间可以相互转化，佛祖之道并无二致。'玉井有月，冰壶无风'比喻心境的纯净。'儿孙得力成家事，影现诸尘三昧中'指修行者能够洞察世间万物，达到禅定的境界。本詩通過禪宗的意象，表達了禪意與佛理的融合。'靈靈而空，了了而融'形容禪宗的境界，既空靈又清晰。'正偏之機轉，佛祖之道同'說明正邪之間可以相互轉化，佛祖之道並無二致。'玉井有月，冰壺無風'比喻心境的純淨。'兒孫得力成家事，影現諸塵三昧中'指修行者能夠洞察世間萬物，達到禪定的境界。

赏析

灵灵而空，清楚而融。正偏的机转，佛祖的道同。玉井有月，冰壶没有风。子孙得力完成家里的事，影现种种三昧中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈靈而空，清楚而融。正偏的機轉，佛祖的道同。玉井有月，冰壺沒有風。子孫得力完成家裏的事，影現種種三昧中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表