禅人并化主写真求赞禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

shì zhèng jué · sòng

个gè住zhù山shān人rén，平píng生shēng惯guàn贫pín。

寒hán枯kū青qīng嶂zhàng骨gǔ，闲xián淡dàn白bái云yún身shēn。

无wú影yǐng树shù头tóu兮xī露lù鹤hè梦mèng月yuè，不bù萌méng枝zhī上shàng兮xī华huá蜂fēng采cǎi春chūn。

个住山人，平生惯贫。

寒枯青嶂骨，闲淡白云身。

无影树头兮露鹤梦月，不萌枝上兮华蜂采春。

個住山人，平生慣貧。

寒枯青嶂骨，閒淡白雲身。

無影樹頭兮露鶴夢月，不萌枝上兮華蜂採春。

译文

一个住在山的人，平时习惯贫穷。寒青嶂骨枯，闲淡白色身。没有影子树头啊露鹤梦见月亮，不萌枝上花蜂采春啊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個住在山的人，平時習慣貧窮。寒青嶂骨枯，閒淡白色身。沒有影子樹頭啊露鶴夢見月亮，不萌枝上花蜂採春啊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

个：居住。住山人：指隐居山中的僧人。青嶂：青色的山峦。鹤梦月：鹤在梦中见到月亮。华蜂采春：蜜蜂在春天采集花蜜。個：居住。住山人：指隱居山中的僧人。青嶂：青色的山巒。鶴夢月：鶴在夢中見到月亮。華蜂採春：蜜蜂在春天採集花蜜。