禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

发fā皑ái皑ái而ér雪xuě山shān，目mù湛zhàn湛zhàn而ér秋qiū潭tán。

杖zhàng拂fú老lǎo伴bàn，丛cóng林lín饱bǎo参cān。

万wàn全quán非fēi一yī有yǒu，二èr破pò却què成chéng三sān。

门mén门mén虚xū而ér正zhèng受shòu，物wù物wù各gè自zì禅chán谈tán。

春chūn亭tíng不bù要yào闲xián狼láng藉jí，华huá乌wū而ér今jīn罢bà了le衔xián。

发皑皑而雪山，目湛湛而秋潭。

杖拂老伴，丛林饱参。

万全非一有，二破却成三。

门门虚而正受，物物各自禅谈。

春亭不要闲狼藉，华乌而今罢了衔。

發皚皚而雪山，目湛湛而秋潭。

杖拂老伴，叢林飽參。

萬全非一有，二破卻成三。

門門虛而正受，物物各自禪談。

春亭不要閒狼藉，華烏而今罷了銜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

而从皑皑雪山，眼睛湛湛，秋潭。杖拂老伴，丛林饱参。安全不是一个有，二败成三。门门虚而正接受，样样东西各自禅谈。春亭不要闲乱七八糟，而现在结束了在华乌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考而從皚皚雪山，眼睛湛湛，秋潭。杖拂老伴，叢林飽參。安全不是一個有，二敗成三。門門虛而正接受，樣樣東西各自禪談。春亭不要閒亂七八糟，而現在結束了在華烏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

发皑皑：头发如雪一般白。湛湛：清澈明亮的样子。杖拂：拄着拐杖。老伴：老朋友。丛林：指寺庙。饱参：充分修行。万全非一有：一切圆满并非单一存在。二破却成三：两个破绽反而变成了三个。门门虚而正受：每个门都是空的，但能接受真实。物物各自禅谈：万物都有自己的禅意。春亭不要闲狼藉：春天的亭子不要乱糟糟的。华乌而今罢了衔：华丽的乌鸦现在停止了啄食。發皚皚：頭髮如雪一般白。湛湛：清澈明亮的樣子。杖拂：拄着柺杖。老伴：老朋友。叢林：指寺廟。飽參：充分修行。萬全非一有：一切圓滿並非單一存在。二破卻成三：兩個破綻反而變成了三個。門門虛而正受：每個門都是空的，但能接受真實。物物各自禪談：萬物都有自己的禪意。春亭不要閒狼藉：春天的亭子不要亂糟糟的。華烏而今罷了銜：華麗的烏鴉現在停止了啄食。

赏析

而从皑皑雪山，眼睛湛湛，秋潭。杖拂老伴，丛林饱参。安全不是一个有，二败成三。门门虚而正接受，样样东西各自禅谈。春亭不要闲乱七八糟，而现在结束了在华乌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考而從皚皚雪山，眼睛湛湛，秋潭。杖拂老伴，叢林飽參。安全不是一個有，二敗成三。門門虛而正接受，樣樣東西各自禪談。春亭不要閒亂七八糟，而現在結束了在華烏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表