禅人并化主写真求赞 禪人並化主寫真求贊

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

垂chuí老lǎo之zhī姿zī，须xū发fā如rú丝sī。

渊yuān默mò之zhī味wèi，耳ěr口kǒu无wú疵cī。

秋qiū高gāo河hé影yǐng阔kuò，露lù冷lěng月yuè行xíng迟chí。

答dá呼hū若ruò谷gǔ神shén之zhī应yīng，对duì事shì得dé珠zhū色sè之zhī随suí。

垂老之姿，须发如丝。

渊默之味，耳口无疵。

秋高河影阔，露冷月行迟。

答呼若谷神之应，对事得珠色之随。

垂老之姿，鬚髮如絲。

淵默之味，耳口無疵。

秋高河影闊，露冷月行遲。

答呼若穀神之應，對事得珠色之隨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

垂老的姿态，要发如丝。深沉的味道，口耳无瑕疵。秋季高河一样宽，露冷月行迟。回答呼叫若谷神的回应，当事情得到珍珠色的依据。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考垂老的姿態，要發如絲。深沉的味道，口耳無瑕疵。秋季高河一樣寬，露冷月行遲。回答呼叫若穀神的回應，當事情得到珍珠色的依據。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

垂老：年纪大了。须发如丝：须和发都像丝一样细。渊默：深沉寂静。无疵：没有瑕疵，形容人言行举止得体。秋高河影阔：秋天的河水宽阔，河面倒映着高远的天空。露冷月行迟：秋露冷冽，月亮缓缓移动。答呼若谷神之应：回答问题像山谷回声一样，迅速而准确。对事得珠色之随：处理事情得心应手，像珠子一样圆润自然。垂老：年紀大了。鬚髮如絲：須和發都像絲一樣細。淵默：深沉寂靜。無疵：沒有瑕疵，形容人言行舉止得體。秋高河影闊：秋天的河水寬闊，河面倒映着高遠的天空。露冷月行遲：秋露冷冽，月亮緩緩移動。答呼若穀神之應：回答問題像山谷回聲一樣，迅速而準確。對事得珠色之隨：處理事情得心應手，像珠子一樣圓潤自然。

赏析

垂老的姿态，要发如丝。深沉的味道，口耳无瑕疵。秋季高河一样宽，露冷月行迟。回答呼叫若谷神的回应，当事情得到珍珠色的依据。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考垂老的姿態，要發如絲。深沉的味道，口耳無瑕疵。秋季高河一樣寬，露冷月行遲。回答呼叫若穀神的回應，當事情得到珍珠色的依據。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表