别环首座 別環首座

bié huán shǒu zuò

释正觉 宋 釋正覺 宋

shì zhèng jué · sòng

标签： 诗词詩詞

雪xuě立lì空kōng庭tíng畴chóu堕duò宾bīn，丹dān山shān握wò手shǒu履lǚ芳fāng尘chén。

石shí人rén破pò晓xiǎo初chū移yí位wèi，玉yù女nǚ羞xiū明míng却què转zhuǎn身shēn。

去qù意yì江jiāng湖hú频pín挂guà梦mèng，回huí头tóu棠táng棣dì一yī成chéng春chūn。

丛cóng林lín衰shuāi色sè待dài膏gāo沃wò，侧cè耳ěr风fēng霆tíng起qǐ蛰zhé鳞lín。

雪立空庭畴堕宾，丹山握手履芳尘。

石人破晓初移位，玉女羞明却转身。

去意江湖频挂梦，回头棠棣一成春。

丛林衰色待膏沃，侧耳风霆起蛰鳞。

雪立空庭疇墮賓，丹山握手履芳塵。

石人破曉初移位，玉女羞明卻轉身。

去意江湖頻掛夢，回頭棠棣一成春。

叢林衰色待膏沃，側耳風霆起蟄鱗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雪立空庭田野坠落宾，丹山握手鞋芳尘。石人破晓刚移位，玉女羞明却转过身。去意江湖频繁挂梦，回头棠棣一成春。丛林衰色等肥沃，侧着耳朵风电从冬眠鳞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪立空庭田野墜落賓，丹山握手鞋芳塵。石人破曉剛移位，玉女羞明卻轉過身。去意江湖頻繁掛夢，回頭棠棣一成春。叢林衰色等肥沃，側着耳朵風電從冬眠鱗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描写了诗人与朋友别离的情景。'雪立空庭'形容了别离时的萧瑟气氛，'丹山握手'表达了深厚的友情，'石人破晓初移位'、'玉女羞明却转身'运用了拟人手法，形象地描绘了时间的变化和离别的瞬间，'去意江湖频挂梦'表达了离别后的思念之情，'回头棠棣一成春'比喻离别后的重逢，'丛林衰色待膏沃'寓意希望朋友能够得到滋润，'侧耳风霆起蛰鳞'以风雷之声喻指未来的希望与变化。本詩描寫了詩人與朋友別離的情景。'雪立空庭'形容了別離時的蕭瑟氣氛，'丹山握手'表達了深厚的友情，'石人破曉初移位'、'玉女羞明卻轉身'運用了擬人手法，形象地描繪了時間的變化和離別的瞬間，'去意江湖頻掛夢'表達了離別後的思念之情，'回頭棠棣一成春'比喻離別後的重逢，'叢林衰色待膏沃'寓意希望朋友能夠得到滋潤，'側耳風霆起蟄鱗'以風雷之聲喻指未來的希望與變化。

赏析

雪立空庭田野坠落宾，丹山握手鞋芳尘。石人破晓刚移位，玉女羞明却转过身。去意江湖频繁挂梦，回头棠棣一成春。丛林衰色等肥沃，侧着耳朵风电从冬眠鳞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雪立空庭田野墜落賓，丹山握手鞋芳塵。石人破曉剛移位，玉女羞明卻轉過身。去意江湖頻繁掛夢，回頭棠棣一成春。叢林衰色等肥沃，側着耳朵風電從冬眠鱗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表