报愿慧长老写师像求赞 報願慧長老寫師像求贊
水秋而清，月寒而明。
万机休罢，三际齐平。
尘消却到法身住，幻起还从佛口生。
长天之覆，大地之擎。
诸祖与之同道，众汇与之同行。
龟毛拂而握竖，兔角杖而膝横。
更无一物借来底，招手憨僧作证成。
水秋而清，月寒而明。
萬機休罷，三際齊平。
塵消卻到法身住，幻起還從佛口生。
長天之覆，大地之擎。
諸祖與之同道，衆匯與之同行。
龜毛拂而握豎，兔角杖而膝橫。
更無一物借來底，招手憨僧作證成。
分享
译文
水秋而清，每月寒而明。纷繁停工，三边齐平。尘消却到法身住，幻起还从佛口生。长天的覆盖，大地的举。诸帝与他志同道合，众汇与之同行。龟毛拂而握竖，兔角拄着拐杖膝横。更无一物借来底，招手憨和尚作证成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水秋而清，每月寒而明。紛繁停工，三邊齊平。塵消卻到法身住，幻起還從佛口生。長天的覆蓋，大地的舉。諸帝與他志同道合，衆匯與之同行。龜毛拂而握豎，兔角拄着柺杖膝橫。更無一物借來底，招手憨和尚作證成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘水秋而清，月寒而明’描绘了秋水清澈、月色明亮的景象，寓意着心境的澄明。‘万机休罢，三际齐平’表达了放下世间纷扰，达到心境平和的境界。‘尘消却到法身住，幻起还从佛口生’说明修行者已经摆脱尘世的束缚，回归本真。‘长天之覆，大地之擎’比喻佛法广大无边，覆盖一切。‘龟毛拂而握竖，兔角杖而膝横’描绘了慧长老的形象，‘招手憨僧作证成’则是对慧长老修行成就的赞叹。詩中‘水秋而清，月寒而明’描繪了秋水清澈、月色明亮的景象，寓意着心境的澄明。‘萬機休罷，三際齊平’表達了放下世間紛擾，達到心境平和的境界。‘塵消卻到法身住，幻起還從佛口生’說明修行者已經擺脫塵世的束縛，迴歸本真。‘長天之覆，大地之擎’比喻佛法廣大無邊，覆蓋一切。‘龜毛拂而握豎，兔角杖而膝橫’描繪了慧長老的形象，‘招手憨僧作證成’則是對慧長老修行成就的讚歎。
赏析
水秋而清，每月寒而明。纷繁停工，三边齐平。尘消却到法身住，幻起还从佛口生。长天的覆盖，大地的举。诸帝与他志同道合，众汇与之同行。龟毛拂而握竖，兔角拄着拐杖膝横。更无一物借来底，招手憨和尚作证成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水秋而清，每月寒而明。紛繁停工，三邊齊平。塵消卻到法身住，幻起還從佛口生。長天的覆蓋，大地的舉。諸帝與他志同道合，衆匯與之同行。龜毛拂而握豎，兔角拄着柺杖膝橫。更無一物借來底，招手憨和尚作證成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考