送张签判游开先 送張籤判遊開先
步入青松里，迢迢一径通。
渐分华藏界，深隐法王宫。
道与神仙别，人非世俗同。
欲知西祖意，庭柏老春风。
步入青松裏，迢迢一徑通。
漸分華藏界，深隱法王宮。
道與神仙別，人非世俗同。
欲知西祖意，庭柏老春風。
分享
译文
走进青松之间，一条小径通向远方。渐渐区分出华藏界的界限，深深隐藏着法王的宫殿。与神仙道别，不同于世俗之人。想要了解西祖的心意，看那庭院中的古柏在春风中摇曳。走進青松之間，一條小徑通向遠方。漸漸區分出華藏界的界限，深深隱藏着法王的宮殿。與神仙道別，不同於世俗之人。想要了解西祖的心意，看那庭院中的古柏在春風中搖曳。
注释
签判：官职名，指掌管文书的小官。迢迢：遥远的样子。华藏界：佛教用语，指极乐世界。法王宫：指佛祖的宫殿。西祖：指佛教创始人释迦牟尼。庭柏：庭院中的柏树。籤判：官職名，指掌管文書的小官。迢迢：遙遠的樣子。華藏界：佛教用語，指極樂世界。法王宮：指佛祖的宮殿。西祖：指佛教創始人釋迦牟尼。庭柏：庭院中的柏樹。
赏析
此诗描绘了诗人送别张签判游历开先寺的情景，通过描绘青松、小径、华藏界、法王宫等意象，展现了开先寺的宁静与庄严，同时也表达了诗人对友人的祝福和对佛教文化的尊重。此詩描繪了詩人送別張籤判遊歷開先寺的情景，通過描繪青松、小徑、華藏界、法王宮等意象，展現了開先寺的寧靜與莊嚴，同時也表達了詩人對友人的祝福和對佛教文化的尊重。