偈颂二十三首 偈頌二十三首
曙色才分鸡便唱,春风未动鸟先啼。
一床胡蝶家家梦,祖意无人肯入思。
曙色才分雞便唱,春風未動鳥先啼。
一牀胡蝶家家夢,祖意無人肯入思。
分享
译文
曙光才把鸡就唱,春季风不动鸟先哭。一床蝴蝶家梦,我的想法没有人愿意去思考。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曙光才把雞就唱,春季風不動鳥先哭。一牀蝴蝶家夢,我的想法沒有人願意去思考。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了清晨曙光初现时,鸡鸣鸟啼的景象,以及家家户户都在梦中见到蝴蝶的情景,表达了诗人对生活的细腻观察和对梦境的感慨。其中‘祖意’指的是禅宗祖师的意境,诗人感叹无人能理解这种意境。詩中描繪了清晨曙光初現時,雞鳴鳥啼的景象,以及家家戶戶都在夢中見到蝴蝶的情景,表達了詩人對生活的細膩觀察和對夢境的感慨。其中‘祖意’指的是禪宗祖師的意境,詩人感嘆無人能理解這種意境。
赏析
曙光才把鸡就唱,春季风不动鸟先哭。一床蝴蝶家梦,我的想法没有人愿意去思考。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曙光才把雞就唱,春季風不動鳥先哭。一牀蝴蝶家夢,我的想法沒有人願意去思考。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考