偈颂二十三首 偈頌二十三首

jì sòng èr shí sān shǒu

释云岫 宋 釋雲岫 宋

shì yún xiù · sòng

标签： 诗词詩詞

荡dàng尽jǐn是shì非fēi窠kē窟kū，截jié断duàn葛gé藤téng露lù布bù。

今jīn日rì放fàng开kāi布bù袋dài，不bù要yào东dōng去qù西xī去qù。

拗ǎo折zhé拄zhǔ杖zhàng，向xiàng者zhě裹guǒ住zhù。

碧bì眼yǎn胡hú僧sēng坐zuò九jiǔ年nián，心xīn胆dǎn浑hún如rú生shēng铁tiě铸zhù。

荡尽是非窠窟，截断葛藤露布。

今日放开布袋，不要东去西去。

拗折拄杖，向者裹住。

碧眼胡僧坐九年，心胆浑如生铁铸。

蕩盡是非窠窟，截斷葛藤露布。

今日放開布袋，不要東去西去。

拗折拄杖，曏者裹住。

碧眼胡僧坐九年，心膽渾如生鐵鑄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

完全是非窝窟，截断葛藤藤露布。今天放开布口袋，不要东走西走。拗折拄着拐杖，刚才包裹住。碧眼胡僧因九年，胆量浑如生铁铸造。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考完全是非窩窟，截斷葛藤藤露布。今天放開布口袋，不要東走西走。拗折拄着柺杖，剛纔包裹住。碧眼胡僧因九年，膽量渾如生鐵鑄造。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以禅宗公案为题材，表达了诗人超脱世俗、放下执着的禅宗思想。'荡尽是非窠窟'指消除世间一切纷扰与纷争，'截断葛藤露布'比喻切断纠缠不清的烦恼。'今日放开布袋，不要东去西去'意指此刻放下一切，不再东奔西走。'拗折拄杖，向者裹住'指放下手中的拐杖，不再依赖外界。'碧眼胡僧坐九年，心胆浑如生铁铸'形容胡僧修行九年，内心坚定如铁。此詩以禪宗公案爲題材，表達了詩人超脫世俗、放下執着的禪宗思想。'蕩盡是非窠窟'指消除世間一切紛擾與紛爭，'截斷葛藤露布'比喻切斷糾纏不清的煩惱。'今日放開布袋，不要東去西去'意指此刻放下一切，不再東奔西走。'拗折拄杖，曏者裹住'指放下手中的柺杖，不再依賴外界。'碧眼胡僧坐九年，心膽渾如生鐵鑄'形容胡僧修行九年，內心堅定如鐵。

赏析

完全是非窝窟，截断葛藤藤露布。今天放开布口袋，不要东走西走。拗折拄着拐杖，刚才包裹住。碧眼胡僧因九年，胆量浑如生铁铸造。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考完全是非窩窟，截斷葛藤藤露布。今天放開布口袋，不要東走西走。拗折拄着柺杖，剛纔包裹住。碧眼胡僧因九年，膽量渾如生鐵鑄造。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表