知止亭晚望寄清大师 知止亭晚望寄清大師
柳绕平湖绿映堤，栏干人静夕阳迟。
归鸦欲尽千林暝，白鸟飞来一段奇。
短发缘愁分壮志，断云含雨入新诗。
不堪更作怀人恨，歌罢竹枝成别离。
柳繞平湖綠映堤，欄干人靜夕陽遲。
歸鴉欲盡千林暝，白鳥飛來一段奇。
短髮緣愁分壯志，斷雲含雨入新詩。
不堪更作懷人恨，歌罷竹枝成別離。
分享
译文
柳树环绕着平静的湖面，绿色的柳枝映衬着堤岸，栏杆旁人静悄悄，夕阳缓缓落下。归巢的乌鸦渐渐消失在千林之中，白鸟飞来，带来一段奇景。短发因愁而分出壮志，断云含着雨滴融入新诗。难以再抒发怀人的愁恨，唱罢竹枝歌，便成了别离。柳樹環繞着平靜的湖面，綠色的柳枝映襯着堤岸，欄杆旁人靜悄悄，夕陽緩緩落下。歸巢的烏鴉漸漸消失在千林之中，白鳥飛來，帶來一段奇景。短髮因愁而分出壯志，斷雲含着雨滴融入新詩。難以再抒發懷人的愁恨，唱罷竹枝歌，便成了別離。
注释
1. 知止亭：宋代诗人释蕴常所居之地。2. 归鸦：归巢的乌鸦。3. 白鸟：指白鹭。4. 短发：指头发短，常用来形容愁苦。5. 断云：破碎的云朵。6. 竹枝歌：古代民间歌谣。1. 知止亭：宋代詩人釋蘊常所居之地。2. 歸鴉：歸巢的烏鴉。3. 白鳥：指白鷺。4. 短髮：指頭髮短，常用來形容愁苦。5. 斷雲：破碎的雲朵。6. 竹枝歌：古代民間歌謠。
赏析
此诗以知止亭晚望为背景，描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。诗人通过观察自然景物，抒发了自己对人生的感慨。诗中运用了丰富的意象，如柳树、平湖、归鸦、白鸟等，营造出一种静谧而深邃的氛围。同时，诗人将自己的情感融入其中，使读者感受到了他对生活的热爱和对离别的哀愁。此詩以知止亭晚望爲背景，描繪了一幅寧靜而富有詩意的畫面。詩人通過觀察自然景物，抒發了自己對人生的感慨。詩中運用了豐富的意象，如柳樹、平湖、歸鴉、白鳥等，營造出一種靜謐而深邃的氛圍。同時，詩人將自己的情感融入其中，使讀者感受到了他對生活的熱愛和對離別的哀愁。