石湖晚泊 石湖晚泊
磨子峰头日已倾,楞伽塔顶月初生。
鸱夷去后烟波冷,怅望吴台与越城。
磨子峯頭日已傾,楞伽塔頂月初生。
鴟夷去後煙波冷,悵望吳臺與越城。
分享
译文
磨子峰头的太阳已经倾斜,楞伽塔顶上月亮刚刚升起。鸱夷离去后烟波冷清,惆怅地望着吴台和越城。磨子峯頭的太陽已經傾斜,楞伽塔頂上月亮剛剛升起。鴟夷離去後煙波冷清,惆悵地望着吳臺和越城。
注释
①磨子峰:山名。②楞伽塔:寺庙名。③鸱夷:指古代一种大船。④吴台:吴地的台城。⑤越城:越地的城池。①磨子峯:山名。②楞伽塔:寺廟名。③鴟夷:指古代一種大船。④吳臺:吳地的臺城。⑤越城:越地的城池。
赏析
此诗描绘了作者在石湖晚泊时的景象,通过对磨子峰、楞伽塔、鸱夷等意象的描绘,表达了诗人对往昔时光的怀念和对远方景物的留恋之情。此詩描繪了作者在石湖晚泊時的景象,通過對磨子峯、楞伽塔、鴟夷等意象的描繪,表達了詩人對往昔時光的懷念和對遠方景物的留戀之情。