九日 九日
晓烟和露湿秋光，幽鸟声声在翠篁。
世事又随明日别，菊花只作去年香。
风前落帽人千古，云外惊寒雁一行。
脱木萧疏砧杵急，倚筇无语到斜阳。
曉煙和露溼秋光，幽鳥聲聲在翠篁。
世事又隨明日別，菊花只作去年香。
風前落帽人千古，雲外驚寒雁一行。
脫木蕭疏砧杵急，倚筇無語到斜陽。
分享
译文
清晨的烟雾和露水湿润了秋天的光芒，幽静的小鸟在翠绿的竹林中鸣叫。世事又随着明日离去，菊花只散发着去年的香气。风中落帽的人千古流传，云外惊起的雁群排成一行。枯木萧疏，砧杵声急促，我倚着竹杖默默走到夕阳西下。清晨的煙霧和露水溼潤了秋天的光芒，幽靜的小鳥在翠綠的竹林中鳴叫。世事又隨着明日離去，菊花只散發着去年的香氣。風中落帽的人千古流傳，雲外驚起的雁羣排成一行。枯木蕭疏，砧杵聲急促，我倚着竹杖默默走到夕陽西下。
注释
翠篁：翠绿的竹林。菊花：代指岁月的流逝。落帽：古代习俗，重阳节时，文人墨客饮酒后，常常戏谑地摘下帽子。砧杵：捣衣石，这里指捣衣声。翠篁：翠綠的竹林。菊花：代指歲月的流逝。落帽：古代習俗，重陽節時，文人墨客飲酒後，常常戲謔地摘下帽子。砧杵：搗衣石，這裏指搗衣聲。
赏析
此诗描绘了重阳节时秋日的景象，表达了诗人对时光流逝的感慨。通过对自然景物的描绘，诗人抒发了对世事无常的感慨，以及对岁月流转的无奈。诗中意象鲜明，情感真挚，给人以深刻的印象。此詩描繪了重陽節時秋日的景象，表達了詩人對時光流逝的感慨。通過對自然景物的描繪，詩人抒發了對世事無常的感慨，以及對歲月流轉的無奈。詩中意象鮮明，情感真摯，給人以深刻的印象。