径山冬日 徑山冬日
东西两径幽，岁晚得周游。
壑雪阴犹在，溪云冻不浮。
鸟惊樵斧重，猿挂树枝柔。
怕有梅花发，因行到水头。
東西兩徑幽，歲晚得周遊。
壑雪陰猶在，溪雲凍不浮。
鳥驚樵斧重，猿掛樹枝柔。
怕有梅花發，因行到水頭。
分享
译文
东西两径幽深，岁末时分得以畅游。山谷中的雪迹依然存在，溪水上的云气冻结不散。鸟儿因樵夫的斧声惊飞，猿猴挂在树枝上显得柔弱。担心梅花已经开放，于是沿着溪水走到源头。東西兩徑幽深，歲末時分得以暢遊。山谷中的雪跡依然存在，溪水上的雲氣凍結不散。鳥兒因樵夫的斧聲驚飛，猿猴掛在樹枝上顯得柔弱。擔心梅花已經開放，於是沿着溪水走到源頭。
注释
径山：位于浙江省杭州市西湖区境内，是佛教圣地之一。壑雪：山谷中的雪。溪云：溪水上的云气。樵斧：砍柴的斧头。梅花：一种花，常在冬季开放。徑山：位於浙江省杭州市西湖區境內，是佛教聖地之一。壑雪：山谷中的雪。溪雲：溪水上的雲氣。樵斧：砍柴的斧頭。梅花：一種花，常在冬季開放。
赏析
此诗以冬日径山为背景，描绘了一幅宁静而富有生机的画面。诗人通过对自然景象的细腻描绘，表达了冬日游山的愉悦心情以及对梅花即将开放的期待。诗中运用了对比和拟人等修辞手法，使画面更加生动形象。此詩以冬日徑山爲背景，描繪了一幅寧靜而富有生機的畫面。詩人通過對自然景象的細膩描繪，表達了冬日遊山的愉悅心情以及對梅花即將開放的期待。詩中運用了對比和擬人等修辭手法，使畫面更加生動形象。