赵山神祠 趙山神祠

zhào shān shén cí

释圆悟 宋 釋圓悟 宋

shì yuán wù · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān中zhōng虽suī隐yǐn迹jì，名míng被bèi世shì人rén知zhī。

无wú策cè欲yù干gàn主zhǔ，有yǒu诗shī还hái立lì祠cí。

水shuǐ云yún通tōng别bié渚zhǔ，枳zhǐ槲hú荫yīn空kōng墀chí。

多duō少shǎo能néng吟yín者zhě，焚fén香xiāng为wèi拂fú碑bēi。

山中虽隐迹，名被世人知。

无策欲干主，有诗还立祠。

水云通别渚，枳槲荫空墀。

多少能吟者，焚香为拂碑。

山中雖隱跡，名被世人知。

無策欲幹主，有詩還立祠。

水雲通別渚，枳槲蔭空墀。

多少能吟者，焚香爲拂碑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山中虽隐迹，名字被世人知道。没有办法想干主持，有一首诗还立祠。水说通向另外渚，枳槲荫空挥。多少能吟的，烧香是拂碑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山中雖隱跡，名字被世人知道。沒有辦法想幹主持，有一首詩還立祠。水說通向另外渚，枳槲蔭空揮。多少能吟的，燒香是拂碑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过描写赵山神祠的隐逸与名声，反映了作者对于隐居与名声之间矛盾心态的感慨。'干主'指寻求仕途，'立祠'则是对诗人文学成就的肯定。'水云通别渚'描绘了山水之景，'枳槔荫空墀'则是祠堂周围环境的描绘。最后一句'多少能吟者，焚香为拂碑'，表达了诗人对于后世文人敬仰先贤的景象。詩中通過描寫趙山神祠的隱逸與名聲，反映了作者對於隱居與名聲之間矛盾心態的感慨。'幹主'指尋求仕途，'立祠'則是對詩人文學成就的肯定。'水雲通別渚'描繪了山水之景，'枳槔蔭空墀'則是祠堂周圍環境的描繪。最後一句'多少能吟者，焚香爲拂碑'，表達了詩人對於後世文人敬仰先賢的景象。

赏析

山中虽隐迹，名字被世人知道。没有办法想干主持，有一首诗还立祠。水说通向另外渚，枳槲荫空挥。多少能吟的，烧香是拂碑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山中雖隱跡，名字被世人知道。沒有辦法想幹主持，有一首詩還立祠。水說通向另外渚，枳槲蔭空揮。多少能吟的，燒香是拂碑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表