宿友人白云庵三首 宿友人白雲庵三首
万籁夜俱寂,蒲团清可禅。
林疏窗过月,岩远竹通泉。
萬籟夜俱寂,蒲團清可禪。
林疏窗過月,巖遠竹通泉。
分享
译文
万籁寂静夜晚都,蒲团清可替代。林疏窗过月,岩远竹通泉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬籟寂靜夜晚都,蒲團清可替代。林疏窗過月,巖遠竹通泉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
万籁夜俱寂:形容夜晚非常安静,一切声音都消失了。蒲团清可禅:蒲团是僧人打坐用的垫子,这里形容蒲团上的清静可以让人禅定。林疏窗过月:树林稀疏,月光透过窗户照进来。岩远竹通泉:山岩遥远,竹林中流淌着泉水。萬籟夜俱寂:形容夜晚非常安靜,一切聲音都消失了。蒲團清可禪:蒲團是僧人打坐用的墊子,這裏形容蒲團上的清靜可以讓人禪定。林疏窗過月:樹林稀疏,月光透過窗戶照進來。巖遠竹通泉:山岩遙遠,竹林中流淌着泉水。
赏析
万籁寂静夜晚都,蒲团清可替代。林疏窗过月,岩远竹通泉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬籟寂靜夜晚都,蒲團清可替代。林疏窗過月,巖遠竹通泉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考