偈颂六十七首 偈頌六十七首

jì sòng liù shí qī shǒu

释原妙 宋 釋原妙 宋

shì yuán miào · sòng

标签： 诗词詩詞

忘wàng即jí当dāng年nián密mì授shòu句jù，枉wǎng教jiào一yī众zhòng吃chī辛xīn苦kǔ。

夜yè来lái枕zhěn上shàng忽hū忆yì著zhù，年nián年nián五wǔ月yuè黄huáng梅méi雨yǔ。

忘即当年密授句，枉教一众吃辛苦。

夜来枕上忽忆著，年年五月黄梅雨。

忘即當年密授句，枉教一衆喫辛苦。

夜來枕上忽憶著，年年五月黃梅雨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

遗忘就是当年秘密给句，不教一众吃辛苦。昨夜枕上忽然想起写，年年五月黄梅雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遺忘就是當年祕密給句，不教一衆喫辛苦。昨夜枕上忽然想起寫，年年五月黃梅雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗中‘忘即当年密授句’意指遗忘当年的密授诗句，‘枉教一众吃辛苦’表示让众人白白辛苦，‘夜来枕上忽忆著’描写夜间睡梦中忽然想起，‘年年五月黄梅雨’描绘了五月时节的黄梅雨天气。本詩中‘忘即當年密授句’意指遺忘當年的密授詩句，‘枉教一衆喫辛苦’表示讓衆人白白辛苦，‘夜來枕上忽憶著’描寫夜間睡夢中忽然想起，‘年年五月黃梅雨’描繪了五月時節的黃梅雨天氣。

赏析

遗忘就是当年秘密给句，不教一众吃辛苦。昨夜枕上忽然想起写，年年五月黄梅雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遺忘就是當年祕密給句，不教一衆喫辛苦。昨夜枕上忽然想起寫，年年五月黃梅雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表