偈颂六十七首 偈頌六十七首
万里不挂片云,虚空突出一窍。
双髻峰{左足右孛}跳上三十三天,拄杖子向十字街头扬声大叫。
炎炎六月火生冰,夜半日轮当午照。
萬里不掛片雲,虛空突出一竅。
雙髻峯{左足右孛}跳上三十三天,拄杖子向十字街頭揚聲大叫。
炎炎六月火生冰,夜半日輪當午照。
分享
译文
万里不挂片说,空中突然出现一个洞。双髻峰{左脚右出现}跳上三十三天上,拄着棍子向十字街头高声大叫。炎炎六月火生冰,夜半太阳轮正午照。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里不掛片說,空中突然出現一個洞。雙髻峯{左腳右出現}跳上三十三天上,拄着棍子向十字街頭高聲大叫。炎炎六月火生冰,夜半太陽輪正午照。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 万里不挂片云:形容天空晴朗,没有一丝云彩。 2. 虚空突出一窍:形容空旷无物,但其中有一处特别突出。 3. 双髻峰{左足右孛}:双髻峰是山峰的形状像双髻,左足右孛是形容山峰的走势。 4. 三十三天:佛教中指极高的天界。 5. 十字街头:指繁华的街道。 6. 炎炎六月火生冰:形容天气极热,但夜晚却出现了冰。 7. 夜半日轮当午照:形容夜晚突然出现了太阳,如同中午一样明亮。1. 萬里不掛片雲:形容天空晴朗,沒有一絲雲彩。 2. 虛空突出一竅:形容空曠無物,但其中有一處特別突出。 3. 雙髻峯{左足右孛}:雙髻峯是山峯的形狀像雙髻,左足右孛是形容山峯的走勢。 4. 三十三天:佛教中指極高的天界。 5. 十字街頭:指繁華的街道。 6. 炎炎六月火生冰:形容天氣極熱,但夜晚卻出現了冰。 7. 夜半日輪當午照:形容夜晚突然出現了太陽,如同中午一樣明亮。
赏析
万里不挂片说,空中突然出现一个洞。双髻峰{左脚右出现}跳上三十三天上,拄着棍子向十字街头高声大叫。炎炎六月火生冰,夜半太阳轮正午照。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬里不掛片說,空中突然出現一個洞。雙髻峯{左腳右出現}跳上三十三天上,拄着棍子向十字街頭高聲大叫。炎炎六月火生冰,夜半太陽輪正午照。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考