幽居即事 幽居即事

yōu jū jí shì

释宇昭 宋 釋宇昭 宋

shì yǔ zhāo · sòng

标签： 诗词詩詞

扫sǎo苔tái人rén迹jì外wài，渐jiàn老lǎo喜xǐ深shēn藏cáng。

路lù僻pì间jiān行xíng远yuǎn，春chūn晴qíng昼zhòu睡shuì长zhǎng。

馀yú花huā留liú暮mù蝶dié，幽yōu草cǎo恋liàn残cán阳yáng。

尽jǐn日rì空kōng林lín下xià，孤gū禅chán念niàn石shí霜shuāng。

扫苔人迹外，渐老喜深藏。

路僻间行远，春晴昼睡长。

馀花留暮蝶，幽草恋残阳。

尽日空林下，孤禅念石霜。

掃苔人跡外，漸老喜深藏。

路僻間行遠，春晴晝睡長。

餘花留暮蝶，幽草戀殘陽。

盡日空林下，孤禪念石霜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

扫苔人迹外，渐渐老喜欢隐藏。路偏僻小路远，春天天气白天睡长。余花留黑蝴蝶，幽草留恋残阳。尽天空林下，我在念石霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考掃苔人跡外，漸漸老喜歡隱藏。路偏僻小路遠，春天天氣白天睡長。餘花留黑蝴蝶，幽草留戀殘陽。盡天空林下，我在唸石霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人隐居山林的宁静生活。‘扫苔人迹外’写出了诗人隐居之地人迹罕至，环境清幽；‘渐老喜深藏’表达了诗人随着年龄增长，更喜欢深居简出；‘路僻间行远’和‘春晴昼睡长’描绘了诗人隐居生活的闲适；‘馀花留暮蝶’和‘幽草恋残阳’通过自然景物的描写，表达了诗人对美好时光的留恋；‘尽日空林下’和‘孤禅念石霜’则反映了诗人内心的孤独与清寂。本詩描繪了詩人隱居山林的寧靜生活。‘掃苔人跡外’寫出了詩人隱居之地人跡罕至，環境清幽；‘漸老喜深藏’表達了詩人隨着年齡增長，更喜歡深居簡出；‘路僻間行遠’和‘春晴晝睡長’描繪了詩人隱居生活的閒適；‘餘花留暮蝶’和‘幽草戀殘陽’通過自然景物的描寫，表達了詩人對美好時光的留戀；‘盡日空林下’和‘孤禪念石霜’則反映了詩人內心的孤獨與清寂。

赏析

扫苔人迹外，渐渐老喜欢隐藏。路偏僻小路远，春天天气白天睡长。余花留黑蝴蝶，幽草留恋残阳。尽天空林下，我在念石霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考掃苔人跡外，漸漸老喜歡隱藏。路偏僻小路遠，春天天氣白天睡長。餘花留黑蝴蝶，幽草留戀殘陽。盡天空林下，我在唸石霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表