潼关 潼關
扶舆两戒望中分，终古雄关峙独存。
白帝三峰尊太华，黄河一气走昆仑。
盘雕沙碛闻传箭，散马秋原见列屯。
揽辔临风感兴废，承平形势漫重论。
扶輿兩戒望中分，終古雄關峙獨存。
白帝三峯尊太華，黃河一氣走崑崙。
盤雕沙磧聞傳箭，散馬秋原見列屯。
攬轡臨風感興廢，承平形勢漫重論。
分享
译文
从两边的山道望去，古潼关雄伟地矗立在那里，自古以来就独立存在。白帝山的三座山峰高耸，尊崇着太华山，黄河的气势如一气直冲昆仑。在沙漠中听到传箭声，在秋天的原野上看到列队的军营。手握马缰，迎风感慨兴衰，对于太平盛世的形势不再轻易评论。從兩邊的山道望去，古潼關雄偉地矗立在那裏，自古以來就獨立存在。白帝山的三座山峯高聳，尊崇着太華山，黃河的氣勢如一氣直衝崑崙。在沙漠中聽到傳箭聲，在秋天的原野上看到列隊的軍營。手握馬繮，迎風感慨興衰，對於太平盛世的形勢不再輕易評論。
注释
扶舆：指山道。两戒：指山道两侧。终古：自古以来。白帝三峰：指白帝山的三座山峰。太华：即太华山。黄河一气：形容黄河的气势连绵不断。昆仑：昆仑山，古代神话中的神山。盘雕：一种猛禽。沙碛：沙漠。传箭：古代传递信息的信号。散马：放开马匹。列屯：列队驻扎。揽辔：手握马缰。承平：太平盛世。扶輿：指山道。兩戒：指山道兩側。終古：自古以來。白帝三峯：指白帝山的三座山峯。太華：即太華山。黃河一氣：形容黃河的氣勢連綿不斷。崑崙：崑崙山，古代神話中的神山。盤雕：一種猛禽。沙磧：沙漠。傳箭：古代傳遞信息的信號。散馬：放開馬匹。列屯：列隊駐紮。攬轡：手握馬繮。承平：太平盛世。
赏析
这首诗通过对潼关的描绘，展现了其雄伟壮丽的景象，同时也表达了诗人对历史变迁的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻，如“白帝三峰尊太华，黄河一气走昆仑”，形象地描绘了潼关的地理环境和气势。最后两句‘揽辔临风感兴废，承平形势漫重论’则抒发了诗人对历史兴衰的深刻思考，以及对太平盛世的向往。這首詩通過對潼關的描繪，展現了其雄偉壯麗的景象，同時也表達了詩人對歷史變遷的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，如“白帝三峯尊太華，黃河一氣走崑崙”，形象地描繪了潼關的地理環境和氣勢。最後兩句‘攬轡臨風感興廢，承平形勢漫重論’則抒發了詩人對歷史興衰的深刻思考，以及對太平盛世的嚮往。