君山 君山

jūn shān

施冘 宋 施冘 宋

shī yín · sòng

标签: 诗词詩詞

苍cāng虬qiú横héng距jù沙shā心xīn泊pō,蜿wān蜒yán跨kuà山shān矗chù一yī角jiǎo。

松sōng林lín忽hū撼hàn洪hóng涛tāo风fēng,雪xuě浪làng排pái空kōng奔bēn电diàn雹báo。

长zhǎng淮huái渺miǎo渺miǎo烟yān未wèi收shōu,英yīng雄xióng自zì老lǎo江jiāng自zì流liú。

野yě人rén半bàn醉zuì不bù一yī语yǔ,豁huō见jiàn秋qiū月yuè升shēng山shān头tóu。

苍虬横距沙心泊,蜿蜒跨山矗一角。

松林忽撼洪涛风,雪浪排空奔电雹。

长淮渺渺烟未收,英雄自老江自流。

野人半醉不一语,豁见秋月升山头。

蒼虯橫距沙心泊,蜿蜒跨山矗一角。

松林忽撼洪濤風,雪浪排空奔電雹。

長淮渺渺煙未收,英雄自老江自流。

野人半醉不一語,豁見秋月升山頭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青虬横距沙心停泊,蜿蜒横跨山矗立一角。松林忽然撼动波涛风,雪浪排空到闪电和冰雹。淮河渺渺烟雾未收,英雄从老江从流。野人半醉不说一句话,突然见秋月登上山头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青虯橫距沙心停泊,蜿蜒橫跨山矗立一角。松林忽然撼動波濤風,雪浪排空到閃電和冰雹。淮河渺渺煙霧未收,英雄從老江從流。野人半醉不說一句話,突然見秋月登上山頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

苍虬:指苍老的龙形古树;横距:横卧在沙洲之上;沙心泊:指湖中的沙洲;蜿蜒:形容山势曲折;矗:高耸;一角:指山的角落;松林:指山上的松树林;撼:震动;洪涛:指汹涌的波浪;雪浪:比喻波浪如雪;排空:波浪冲天;奔电雹:形容波浪如闪电和冰雹般猛烈;长淮:指淮河;渺渺:形容水势辽阔;烟未收:烟雾还未消散;英雄:指英勇的人物;自老:指人逐渐老去;江自流:江水自然流淌;野人:指山野之人;半醉:指喝得微醉;不一语:指不说话;豁见:突然看到;秋月:秋天的月亮;山头:山的顶部。蒼虯:指蒼老的龍形古樹;橫距:橫臥在沙洲之上;沙心泊:指湖中的沙洲;蜿蜒:形容山勢曲折;矗:高聳;一角:指山的角落;松林:指山上的松樹林;撼:震動;洪濤:指洶湧的波浪;雪浪:比喻波浪如雪;排空:波浪衝天;奔電雹:形容波浪如閃電和冰雹般猛烈;長淮:指淮河;渺渺:形容水勢遼闊;煙未收:煙霧還未消散;英雄:指英勇的人物;自老:指人逐漸老去;江自流:江水自然流淌;野人:指山野之人;半醉:指喝得微醉;不一語:指不說話;豁見:突然看到;秋月:秋天的月亮;山頭:山的頂部。

赏析

青虬横距沙心停泊,蜿蜒横跨山矗立一角。松林忽然撼动波涛风,雪浪排空到闪电和冰雹。淮河渺渺烟雾未收,英雄从老江从流。野人半醉不说一句话,突然见秋月登上山头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青虯橫距沙心停泊,蜿蜒橫跨山矗立一角。松林忽然撼動波濤風,雪浪排空到閃電和冰雹。淮河渺渺煙霧未收,英雄從老江從流。野人半醉不說一句話,突然見秋月登上山頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表