苎渎夜泊 苧瀆夜泊
吴城水冷秋风高，迎霜枫叶飘城壕。
吴侬射利如射虏，高帆大艑横江涛。
黄错不顾风水恶，稿儿怒击何轻豪。
苎渎人惯迎接，憧憧来往无停艘。
水上悬灯招夜泊，沙头认客相呼号。
人生富贵多不足，亦有稗贩当勤劳。
万斛高装谋取重利，斗升未给浮轻舠。
吾生最爱鲁仲连，封侯不受海上逃。
轻世肆志甘贫贱，谁能富贵诎辱遭。
夜歌新诗喜达旦，起看征雁飞云皋。
吳城水冷秋風高，迎霜楓葉飄城壕。
吳儂射利如射虜，高帆大艑橫江濤。
黃錯不顧風水惡，稿兒怒擊何輕豪。
苧瀆人慣迎接，憧憧來往無停艘。
水上懸燈招夜泊，沙頭認客相呼號。
人生富貴多不足，亦有稗販當勤勞。
萬斛高裝謀取重利，斗升未給浮輕舠。
吾生最愛魯仲連，封侯不受海上逃。
輕世肆志甘貧賤，誰能富貴詘辱遭。
夜歌新詩喜達旦，起看徵雁飛雲皋。
分享
译文
苏州城水冷秋风高，迎霜枫叶飘护城河。吴侬射利如射击敌人，高帆大船横江汹涌。黄错不看风水恶，秆儿怒打什么轻佻奢侈。苎渎人习惯迎接，摇曳不定来往不停艘。水上挂着灯招夜里停泊，沙头认客人互相呼喊。人生富贵多不值得，也有稗贩会勤劳。万斛高装谋取重视利益，斗升不给浮轻舠。我生活最爱鲁仲连，封侯不受海上逃。轻时肆意甘贫穷卑贱的人，谁能富贵委屈受辱遭。夜唱新诗喜欢通宵，起来看征雁飞说皋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘇州城水冷秋風高，迎霜楓葉飄護城河。吳儂射利如射擊敵人，高帆大船橫江洶湧。黃錯不看風水惡，稈兒怒打什麼輕佻奢侈。苧瀆人習慣迎接，搖曳不定來往不停艘。水上掛着燈招夜裏停泊，沙頭認客人互相呼喊。人生富貴多不值得，也有稗販會勤勞。萬斛高裝謀取重視利益，斗升不給浮輕舠。我生活最愛魯仲連，封侯不受海上逃。輕時肆意甘貧窮卑賤的人，誰能富貴委屈受辱遭。夜唱新詩喜歡通宵，起來看徵雁飛說皋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
苎渎：地名，指古代的一个地方。吴城：地名，指古代的一个城市。吴侬：指吴地的人。射利：指谋取利益。虏：指敌人。高帆大艑：指大船。风水恶：指风大浪急。稿儿：指船上的用具。轻豪：指轻率的人。憧憧：指忙碌的样子。舠：指小船。鲁仲连：古代著名人士，以廉洁自守著称。轻世肆志：指看轻世俗，任意行事。诎辱：指受到屈辱。征雁：指远行的雁。云皋：指高大的山岗。苧瀆：地名，指古代的一個地方。吳城：地名，指古代的一個城市。吳儂：指吳地的人。射利：指謀取利益。虜：指敵人。高帆大艑：指大船。風水惡：指風大浪急。稿兒：指船上的用具。輕豪：指輕率的人。憧憧：指忙碌的樣子。舠：指小船。魯仲連：古代著名人士，以廉潔自守著稱。輕世肆志：指看輕世俗，任意行事。詘辱：指受到屈辱。徵雁：指遠行的雁。雲皋：指高大的山崗。
赏析
苏州城水冷秋风高，迎霜枫叶飘护城河。吴侬射利如射击敌人，高帆大船横江汹涌。黄错不看风水恶，秆儿怒打什么轻佻奢侈。苎渎人习惯迎接，摇曳不定来往不停艘。水上挂着灯招夜里停泊，沙头认客人互相呼喊。人生富贵多不值得，也有稗贩会勤劳。万斛高装谋取重视利益，斗升不给浮轻舠。我生活最爱鲁仲连，封侯不受海上逃。轻时肆意甘贫穷卑贱的人，谁能富贵委屈受辱遭。夜唱新诗喜欢通宵，起来看征雁飞说皋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘇州城水冷秋風高，迎霜楓葉飄護城河。吳儂射利如射擊敵人，高帆大船橫江洶湧。黃錯不看風水惡，稈兒怒打什麼輕佻奢侈。苧瀆人習慣迎接，搖曳不定來往不停艘。水上掛着燈招夜裏停泊，沙頭認客人互相呼喊。人生富貴多不值得，也有稗販會勤勞。萬斛高裝謀取重視利益，斗升不給浮輕舠。我生活最愛魯仲連，封侯不受海上逃。輕時肆意甘貧窮卑賤的人，誰能富貴委屈受辱遭。夜唱新詩喜歡通宵，起來看徵雁飛說皋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考